Traducción de la letra de la canción Snakes - Papa Roach

Snakes (original)

I got a problem with the snakes that got crawlin'
Through my area when the darkness has fallen
And Mama told me that they love to bite
Bite you in the back no shame that's right, what, what
I keep my distance cause they're makin' me crazy
Stealin' from me, you know those fuckers are lazy
My blood boils, fat turns to oil
Step the fuck back or you'll get buried in soil
Over trauma, or you could sleep with the fishes
My clutches are tight and I'll take your last wishes
1 for your money
2 for your girl
3 for your life
Now I fucked-up your world
Do you like how it feels
To be bit in the neck by the snake that kills?
Do you know how it feels to be stabbed in the back then watch the blood spill?
I don't like how it feels check it
Do you know how it feels to be stabbed in the back then watch the blood spill?
Break it down
Yo, it's kinda funny how you're runnin' your mouth man
You're caught in a lie and then there's no way out, come on
Betray your friends and your peeps and your family
Livin like a snake Livin like a bloody thief
Check my speech, cause it's deep like the sea
From me to y'all, and then from y'all back to me, Ha!
Danger danger, I slay snakes like a ranger
Military style fears god not a stranger
Now tell me, tell me who's crew's sicker?
Mine's sicker, get on your knees to be a dick licker
1 for your money
2 for your girl
3 for your life
Now I fucked-up your world
Check it!
Do you like how it feels
To be bit in the neck by the snake that kills?
Do you know how it feels to be stabbed in the back then watch the blood spill?
I don't like how it feels, check it
Do you know how it feels to be stabbed in the back then watch the blood spill?
Do you like how it feels?
I don't like how it feels!
I don't like it
I don't want it
I don't need it
I don't like it
I don't want it
I don't need it
What the fuck is up?
Do you like how it feels
To be bit in the neck by the snake that kills?
Do you know how it feels to be stabbed in the back then watch the blood spill?
Do you like how it feels?
I don't like how it feels to be bit in the neck by the snake that kills
By the snake that kills
By the snake that kills.

(traducción)

Tengo un problema con las serpientes que se arrastran
A través de mi área cuando la oscuridad ha caído
Y mamá me dijo que les encanta morder
Morderte en la espalda, no te avergüences, así es, qué, qué
Mantengo mi distancia porque me están volviendo loco
Robándome, sabes que esos hijos de puta son flojos
Mi sangre hierve, la grasa se convierte en aceite
Da un paso atrás o te enterrarán en el suelo
Sobre el trauma, o podrías dormir con los peces
Mis garras están apretadas y tomaré tus últimos deseos
1 por tu dinero
2 para tu chica
3 por tu vida
Ahora jodí tu mundo
¿Te gusta cómo se siente?
¿Ser mordido en el cuello por la serpiente que mata?
¿Sabes cómo se siente ser apuñalado por la espalda y luego ver cómo se derrama la sangre?
No me gusta cómo se siente, compruébalo.
¿Sabes cómo se siente ser apuñalado por la espalda y luego ver cómo se derrama la sangre?
Descomponerlo
Oye, es un poco gracioso cómo estás hablando, hombre
Estás atrapado en una mentira y luego no hay salida, vamos
Traicionar a tus amigos y tus píos y tu familia
Viviendo como una serpiente Viviendo como un maldito ladrón
Revisa mi discurso, porque es profundo como el mar
De mí para todos ustedes, y luego de ustedes para mí, ¡Ja!
Peligro peligro, mato serpientes como un guardabosques
El estilo militar teme a Dios, no a un extraño.
Ahora dime, dime, ¿quién está más enfermo en la tripulación?
El mío está más enfermo, ponte de rodillas para ser un lamedor de pollas
1 por tu dinero
2 para tu chica
3 por tu vida
Ahora jodí tu mundo
¡Revisalo!
¿Te gusta cómo se siente?
¿Ser mordido en el cuello por la serpiente que mata?
¿Sabes cómo se siente ser apuñalado por la espalda y luego ver cómo se derrama la sangre?
No me gusta cómo se siente, compruébalo
¿Sabes cómo se siente ser apuñalado por la espalda y luego ver cómo se derrama la sangre?
¿Te gusta cómo se siente?
¡No me gusta cómo se siente!
no me gusta
no lo quiero
no lo necesito
no me gusta
no lo quiero
no lo necesito
¿Qué diablos pasa?
¿Te gusta cómo se siente?
¿Ser mordido en el cuello por la serpiente que mata?
¿Sabes cómo se siente ser apuñalado por la espalda y luego ver cómo se derrama la sangre?
¿Te gusta cómo se siente?
No me gusta como se siente ser mordido en el cuello por la serpiente que mata
Por la serpiente que mata
Por la serpiente que mata.