Traducción de la letra de la canción Jumalan peili - Paperi T

Jumalan peili (original)

Jos sä oot Jumalan peili
Mä vedän sust viivat beibi
Ja nii kovasti koitin olla romanttinen, joten menin ja nussin kaiken
Jos mä tapan sun exät nii tapat sä mun?
Se ois tyhjältä pöydältä tavallaan kun
Mä en tiedä onkse ikä vai mitä
Mut näen sus muutaki ku vaa sitä
Ja nii me jaetaan historiamme
Ku vajotaan viskoosin alle
Tyttö ku Degasin luoma
Älä ikinä sellasiin luota
Sanoit hyvästi kusipää
Mut sentää aina ollu hyvästi kusipää
Miten sä muistat mut, erookse muista
Sun liha mun luissa, mun liha suluissa ()
Lopetus harvoin on loppu
Mihin sulla on nii hoppu
Jos sä jäät siihen niin ollaan viel aamulla tässä
Hetki samas iässä
Miten sä haluat pudota
Mihin sä haluat upota
Kai sä kelaat jo nextei
Pitäis oppia käyttämään imperfektei
Jos sä oot Jumalan peili
Mä vedän sust viivat beibi
Ja niin kovasti koitin olla romanttinen, joten menin ja nussin kaiken
(Älä duunaa mitää paskaa, niin ei tuu mitää paskaa)

Jumalan peili (traducción)

Si eres el espejo de Dios
Te estoy tirando líneas bebé
Y traté tanto de ser romántico, así que fui y lo jodí todo.
Si mato a mi ex, ¿me matarás?
Sería de una mesa vacía de alguna manera cuando
no se que edad ni que
Pero veo algo más
Y así compartimos nuestra historia.
Ku se hunde bajo la viscosa
Niña creada por Degas
Nunca confíes en eso
Dijiste adiós, pendejo
Pero siempre has sido un buen idiota.
¿Cómo recuerdas pero te destacas del resto?
Carne de sol en mis huesos, mi carne entre paréntesis ()
El final rara vez es el final
Donde tienes tanta prisa
Si te quedas ahí, estaremos aquí por la mañana.
Un momento a la misma edad
como quieres caer
Donde quieres sumergirte
Supongo que ya estás tambaleándote
Uno debe aprender a usar imperfecti
Si eres el espejo de Dios
Te estoy tirando líneas bebé
Y tanto traté de ser romántico, así que fui y jodí todo
(No cagues ninguna mierda, entonces no cagues ninguna mierda)