| Paljon sielu maksaa? | ¿Cuánto cuesta el alma? |
| Paljon siit maksetaan?
| ¿Cuanto costara?
|
| Näytä kaikki tavat mulle miten sua rakastetaan
| Muéstrame todas las formas de amar a Sua
|
| Mä koitan olla mones ajas samaan aikaan
| Trato de ser muchas veces al mismo tiempo
|
| Niinku mä oon nyt täs sun kaa ja tavallaa en oo lainkaa
| Como soy ahora, y en cierto modo no tomo prestado
|
| Soita kotiin, kato kuka vastaa
| Llama a casa, quien responderá
|
| Mä en muista milloin oisin ollu näin ei-humalassa
| No recuerdo cuándo podría haber estado tan no borracho
|
| Ollaan kuten kaikki eikä kukaan
| seamos como todos y como nadie
|
| Jos sun pitäis lähtee nytten mitä ottaisit must mukaan?
| Si el sol se fuera ahora, ¿qué traerías?
|
| Sul on kaikki niin sievästi pakattuna
| lo tienes todo muy bien embalado
|
| Mä oon lievästi kai avattuna
| Supongo que estoy un poco abierto
|
| Sun pitää lukee mua ku Akkareita
| Sun sigue leyéndome sobre Akkareit
|
| Näin sinises valossa me kaikki ollaan narkkareita
| En esta luz azul, todos somos drogadictos
|
| Samaa tunnetta ku tunnettais ei ollenkaan
| El mismo sentimiento no se sentiría en absoluto.
|
| Kerro mistä koskea tai kerro mikä koskettaa
| Dime donde tocar o dime que tocar
|
| Mul oo kiire yhtään mihinkään
| no tengo prisa por nada
|
| Katotaan kumpi pidättää hengitystään pidempään
| Se pierde cuál aguanta más la respiración
|
| Kaikki on hyvin, kaikki on hyvin
| Todo está bien, todo está bien
|
| Sanot: «Kaikki on hyvin», kaikki on hyvin (kaikki on hyvin)
| Dices: "Todo está bien", todo está bien (Todo está bien)
|
| Kaikki on hyvin, kaikki on hyvin
| Todo está bien, todo está bien
|
| Sanot: «Kaikki on hyvin», (kaikki on hyvin) kaikki on hyvin
| Dices: "Todo está bien", (todo está bien) todo está bien
|
| Kaikki on hyvin, kaikki on hyvin
| Todo está bien, todo está bien
|
| Sanot: «Kaikki on hyvin», kaikki on hyvin (kaikki on hyvin)
| Dices: "Todo está bien", todo está bien (Todo está bien)
|
| Kaikki on hyvin, kaikki on hyvin
| Todo está bien, todo está bien
|
| Sanot: «Kaikki on hyvin» (kaikki on hyvin)
| Dices: "Todo está bien" (Todo está bien)
|
| Paljon henki maksaa? | ¿Cuánto cuesta un espíritu? |
| Paljon siit maksetaan?
| ¿Cuanto costara?
|
| Näytä kaikki tavat mulle miten sua varastetaan
| Muéstrame todas las formas de robar tu boca
|
| Et näin liikkumatta koskaan oo kai pysyny
| Nunca te quedaste así oo supongo
|
| «Mitä sä mietit?» | "¿Qué estás pensando?" |
| on niin vaarallinen kysymys
| es una pregunta tan peligrosa
|
| Mut mitä valheita sä suosit?
| ¿Pero qué mentiras prefieres?
|
| Jos oltais hiljaa koko vuosi
| Si estuvieras callado todo el año
|
| Kuinka moni totuus kaduttaa?
| ¿De cuántas verdades arrepentirse?
|
| Näytä mistä sattuu tai näytä miten satuttaa
| Mostrar dónde duele o mostrar cómo duele
|
| Mä oon valmis uskoo kaikkeen
| Estoy listo para creer en todo.
|
| Jätä seinälle vaan raamit
| Deja en la pared pero los marcos
|
| Luen sua ku suljettua kirjaa
| leo un libro cerrado
|
| Mitä varten mua haalit?
| ¿Que quieres que haga?
|
| Tunnetaan niin hyvin — huonosti
| Conocido tan bien - mal
|
| Ku pelko muuttuu muodoksi
| Ku miedo se convierte en una forma
|
| Uskoks sä kaiken hyvin menevän vai kaiken hyvän menevän?
| ¿Crees que todo va bien o todo va bien?
|
| Mä lupaan valehdella enemmän
| prometo mentir mas
|
| Kaikki on hyvin, kaikki on hyvin
| Todo está bien, todo está bien
|
| Sanot: «Kaikki on hyvin», kaikki on hyvin (kaikki on hyvin)
| Dices: "Todo está bien", todo está bien (Todo está bien)
|
| Kaikki on hyvin, kaikki on hyvin
| Todo está bien, todo está bien
|
| Sanot: «Kaikki on hyvin», (kaikki on hyvin) kaikki on hyvin
| Dices: "Todo está bien", (todo está bien) todo está bien
|
| Kaikki on hyvin, kaikki on hyvin
| Todo está bien, todo está bien
|
| Sanot: «Kaikki on hyvin», (kaikki on hyvin) kaikki on hyvin
| Dices: "Todo está bien", (todo está bien) todo está bien
|
| Kaikki on hyvin, kaikki on hyvin
| Todo está bien, todo está bien
|
| Sanot: «Kaikki on hyvin», (kaikki on hyvin) kaikki on hyvin | Dices: "Todo está bien", (todo está bien) todo está bien |