Traducción de la letra de la canción Not a Regular Nigga - Papoose

Not a Regular Nigga (original)

Happy Halloween mothafuckas, I’m the scariest
Michael Myers, Leatherface, Papoose is my alias
I hope you like to keep banana clips, I got various
And you Curious George monkey, yes, niggas curious
Ya girl hear me rappin', she say, be that nigga serious
This EP drop once a month like a period
Hit the mainstream, I just pulled up on my chariot
Underground, they tried to railroad me like I’m Harriet
Always keep that mac by my side when I carry it
That mac is my side bitch, I think I’mma marry it
A lot of guns, 36 Chambers, I be airin' it
Bangin' like the Wu from Staten Island where the fairy is
All my niggas sharks, make that money, then we it
Shark Tank, you would think you walked in an aquarium
How the hell he laced so many records is mysterious
Deliver like a doctor, give ya pussy’s a cesarean
You thought I was regular nigga?
Nah man, I ain’t no regular nigga
Nah
You thought I was just some regular nigga?
Man, I ain’t just no regular nigga
Huh
You thought I was just some regular nigga?
Nah, ma, I ain’t no regular nigga
Nah
I could never be no regular nigga
Man, I ain’t no regular-degular ass nigga
Comin' up in New York, we grew up oppressed
Why he so underrated, Papoose is the best
The radio ain’t wanna play me, tryna mute the success
But we was eatin' off the streets, so your crew wasn’t stressed
Forty cal, fifty cal, matched rugers and techs
You’re guaranteed to die young, that’s if you wasn’t blessed
I know it’s bulletproof but why you gotta suit up your vest
We’re head huntin', you’d be lucky if we shoot up your chest
Hoppin' on them G-5s, they threw us them checks
New York niggas, we some giants but we flew in them jets
When you go to DMV, never use your address
They take your information, pass it to them dudes in a jest
You give them niggas twenty bands, they’ll shoot up your steps
They overcharge ya, my little shooters’ll do it for less
From reppin' Brooklyn back when Jersey used to root for the nets
Aretha Franklin, everything I do, I do for respect
You thought I was regular nigga?
Nah man, I ain’t no regular nigga
Nah
You thought I was just some regular nigga?
Man, I ain’t just no regular nigga
Huh
You thought I was just some regular nigga?
Nah, ma, I ain’t no regular nigga
Nah
I could never be no regular nigga
Man, I ain’t no regular-degular ass nigga

(traducción)

Feliz Halloween mothafuckas, soy el más aterrador
Michael Myers, Leatherface, Papoose es mi alias
Espero que te guste guardar clips de plátano, tengo varios
Y tú, el mono Jorge el curioso, sí, niggas curiosos
Chica, escúchame rapear, ella dice, sé serio con ese negro
Este EP cae una vez al mes como un período
Golpea la corriente principal, acabo de detenerme en mi carro
Bajo tierra, intentaron encarrilarme como si fuera Harriet
Mantén siempre esa mac a mi lado cuando la lleve
Esa mac es mi perra lateral, creo que me casaré con ella.
Un montón de armas, 36 cámaras, lo estaré aireando
Golpeando como el Wu de Staten Island donde está el hada
Todos mis niggas tiburones, ganan ese dinero, luego lo hacemos
Shark Tank, pensarías que caminaste en un acuario
Cómo diablos ató tantos discos es misterioso
Da a luz como un médico, dale a tu coño una cesárea
¿Pensaste que era un negro normal?
Nah hombre, no soy un negro regular
no
¿Pensaste que solo era un negro normal?
Hombre, no soy un negro normal
Eh
¿Pensaste que solo era un negro normal?
Nah, mamá, no soy un negro normal
no
Nunca podría ser un negro normal
Hombre, no soy un negro de culo regular-degular
Viniendo en Nueva York, crecimos oprimidos
Por qué lo menospreció tanto, Papoose es el mejor
La radio no quiere tocarme, intenta silenciar el éxito
Pero estábamos comiendo en las calles, así que tu equipo no estaba estresado
Cuarenta cal, cincuenta cal, rugers y técnicos emparejados
Tienes la garantía de morir joven, eso es si no fuiste bendecido
Sé que es a prueba de balas, pero ¿por qué tienes que ponerte el chaleco?
Estamos cazando cabezas, tendrías suerte si te disparamos en el pecho
Saltando sobre ellos G-5, nos tiraron los cheques
Niggas de Nueva York, somos algunos gigantes, pero volamos en esos jets
Cuando vaya al DMV, nunca use su dirección
Toman tu información, se la pasan a esos tipos en una broma
Les das a los niggas veinte bandas, dispararán tus pasos
Te cobran de más, mis pequeños tiradores lo harán por menos
De representar a Brooklyn cuando Jersey solía apoyar las redes
Aretha Franklin, todo lo que hago, lo hago por respeto
¿Pensaste que era un negro normal?
Nah hombre, no soy un negro regular
no
¿Pensaste que solo era un negro normal?
Hombre, no soy un negro normal
Eh
¿Pensaste que solo era un negro normal?
Nah, mamá, no soy un negro normal
no
Nunca podría ser un negro normal
Hombre, no soy un negro de culo regular-degular