Traducción de la letra de la canción Nu În Balcani - Parazitii

Nu În Balcani (original)

Garcea casca vorbind sub casca
Putem asocia vizual cu fantoma lui p**a fleasca
Europa si-o ia la m**e
Nu vrea sa recunoasca
Ca si.
a vazut doar interesele si nu poa' sa recunoasca
Va lasam si noi vreo 14 ani la mila lu' Stalin
Sau in lagar 30 de ani pe insula Sahalin
Inca muscam si-avem venin
Hai sa ne trezim!
Cand o sa intre Istanbul in Europa, noi o sa iesim
Aveti 2 la geografie, suntem la nord de Balcani
Si manca-mi-ati p**a vesnic, romanii nu sunt tigani!
N. avem regi sau imparati, caci am fost abandonati
Cand mureau pe front bunicii nostri inghetati
Ati fugit cu totii intr-un exil de lux sa luptati ptr noi
Iar noi acum.
ne cautam eroi
Post comunistii ne-au vandut si ne-au vandut si tara
Si vezi copii de 14 ani purtand tricou cu Cheguevara
Manca-mi.
ati p**a toti in o mie si una de nopti de vara
N-am suflet, n-am sange, n-am apucaturi de cioara
Nu traim in Balcani, studiati istoria reala.
Nu cea din scoala
De ce alegeti mereu calea usoara?
Patrulati in 4 labe, v. ati pierdut umoru
Plangeti toti ca niste p***e, cu Lupus taiati sonoru
Esti erou in Romania
Esti un soclu de muste
Ai ceva nespus de bun de spus.
vor sa te-mpuste
Posteritatea ne va intoarce posterioru'
Si atunci fiind foarte praf o sa-i dam cu picioru'
Esti erou in Romania
Esti un soclu de muste
Ai ceva nespus de bun de spus.
vor sa te-mpuste
Posteritatea ne va intoarce posterioru'
Si atunci fiind foarte praf o sa-i dam cu picioru'

Nu În Balcani (traducción)

Llevaba un casco hablando debajo de su casco.
Podemos asociarlo visualmente con el fantasma de sus pulgas.
Europa se lo está tomando en serio
no quiere admitirlo
Como.
solo vio los intereses y no pudo reconocerlos
Os dejamos unos 14 años a merced de Stalin
O en el campamento durante 30 años en la isla de Sakhalin
Todavía mordemos y tenemos veneno
¡Despertemos!
Cuando Estambul entre en Europa, saldremos
Tienes 2 en geografía, estamos al norte de los Balcanes
¡Y cómeme para siempre, los rumanos no son gitanos!
N. tenemos reyes o emperadores, porque hemos sido abandonados
Cuando nuestros abuelos congelados murieron en el frente
Todos ustedes huyeron a un lujoso exilio para luchar por nosotros.
Y nosotros ahora.
estamos buscando héroes
Después de que los comunistas nos vendieron y nos vendieron el país
Y ves a 14 años con una camiseta con Cheguevara
Te extraño.
todos jodéis en las mil y una noches de verano
No tengo alma, no tengo sangre, no tengo agarre de cuervo
No vivimos en los Balcanes, estudiamos historia real.
No el de la escuela
¿Por qué siempre eliges el camino fácil?
Patrulla a cuatro patas, has perdido los estribos
Todos lloran como mierda, con Lupus cortan el sonido
Eres un héroe en Rumania
eres una mosca
Tienes algo muy bueno que decir.
quieren dispararte
La posteridad nos hará retroceder'
Y luego, estando muy polvorientos, les daremos patadas.'
Eres un héroe en Rumania
eres una mosca
Tienes algo muy bueno que decir.
quieren dispararte
La posteridad nos hará retroceder'
Y luego, estando muy polvorientos, les daremos patadas.'