Traducción de la letra de la canción I skuggan av hjältar II - Parham

I skuggan av hjältar II (original)

Vart jag i livet hamnat, har känt mig ensam
Är vi blattar eller svenskar
Alltid frågasatt hela min existens
Har sökt överallt för att hitta mig själv
Försöker förstå inte ta det personligt
För jag vet hat föder hat till nåt blodigt
Vill ba känna mig fri, känna mig hemma
Känna det är vi, känna mig älskad
Har förträngt mitt ursprung för att passa in
För att ha en vardag som är exakt som din
Men skäms över att nästan ha tappat ett band
Till ett land som är flera tusen år gammalt
Där husen är fallna
Drömmer om att åka tillbaka kyssa marken
Ta igen det jag saknat
För jag är så jävla trött på att alltid slå uppåt
Men vi måste!
Efter allt dom gjort för oss är det vårt jobb att ta oss uppåt, uppåt, uppåt
Efter allt dom gjort för oss är det vårt jobb att ta oss uppåt
Efter allt dom gjort för oss
Efter allt dom gjort för oss

I skuggan av hjältar II (traducción)

Dondequiera que he estado en la vida, me he sentido solo
¿Somos blatts o suecos?
Siempre cuestioné toda mi existencia
Busqué por todas partes para encontrarme
Trata de entender, no lo tomes como algo personal.
Porque sé que el odio engendra odio hacia algo sangriento
Quiero sentirme libre, sentirme como en casa.
Siente que somos nosotros, siéntete amado
Suprimí mis orígenes para encajar
Para tener una vida cotidiana exactamente como la tuya
Pero avergonzado de haber casi perdido una cinta
A un país que tiene varios miles de años
Donde las casas han caído
Soñar con volver a besar el suelo
Ponte al día con lo que me perdí
Porque estoy tan malditamente cansado de siempre golpear
¡Pero tenemos que hacerlo!
Después de todo lo que han hecho por nosotros, es nuestro trabajo subir, subir, subir
Después de todo lo que han hecho por nosotros, es nuestro trabajo ascender
Después de todo lo que han hecho por nosotros
Después de todo lo que han hecho por nosotros