| Она курит натощак, в ее стиле не уметь прощать.
| Fuma en ayunas, su estilo es no poder perdonar.
|
| Эрих Мария Ремарк, чтобы утолить печаль,
| Erich Maria Remarque, para saciar la tristeza,
|
| Долго не спит по ночам.
| No duerme durante mucho tiempo por la noche.
|
| Она курит натощак, в ее стиле не уметь прощать.
| Fuma en ayunas, su estilo es no poder perdonar.
|
| Эрих Мария Ремарк, чтобы утолить печаль,
| Erich Maria Remarque, para saciar la tristeza,
|
| Долго не спит по ночам.
| No duerme durante mucho tiempo por la noche.
|
| Она любит Адик оригинал, на тонкой ножке вина бокал.
| Ella ama Adik el original, una copa de vino en un tallo delgado.
|
| На таких ножках леггинсы, да, иди сюда, обними кота.
| Polainas en esas piernas, sí, ven aquí, abraza al gato.
|
| Пьяная с 0,5 Миллера, не моя, моя, такая милая,
| Borracho con 0.5 Miller, no mío, mío, tan dulce
|
| Хрупкая, но сердце львиное, пахнет от Версачи с дымом сигарет.
| Frágil, pero con corazón de león, huele a Versace con humo de cigarrillo.
|
| Сильно не любит, когда, когда я в хлам.
| Le disgusta mucho cuando, cuando estoy en la basura.
|
| Ей нравится, когда я немного хам.
| A ella le gusta cuando soy un poco grosero.
|
| По кайфу hip to the hop, trap и немного греха.
| Como hip to the hop, trap y un poco de pecado.
|
| Часто пройдет час — звонит: ну как дела, как ты там?
| A menudo pasará una hora, llama: bueno, ¿cómo estás, cómo estás?
|
| Открыта так для драмы, можно вникать до утра —
| Así que abierto al drama, puedes profundizar en la mañana:
|
| То ли леди-вамп, то ли твой любимый братан.
| Ya sea una dama vampiro o tu hermano favorito.
|
| На каблуках ворвется в клуб и станцует dance hall,
| Con tacones entrará al club y bailará en el salón de baile,
|
| В ее улыбке легкая тоска.
| Hay una ligera melancolía en su sonrisa.
|
| Она курит натощак, в ее стиле не уметь прощать.
| Fuma en ayunas, su estilo es no poder perdonar.
|
| Эрих Мария Ремарк, чтобы утолить печаль,
| Erich Maria Remarque, para saciar la tristeza,
|
| Долго не спит по ночам.
| No duerme durante mucho tiempo por la noche.
|
| Она курит натощак, в ее стиле не уметь прощать.
| Fuma en ayunas, su estilo es no poder perdonar.
|
| Эрих Мария Ремарк, чтобы утолить печаль,
| Erich Maria Remarque, para saciar la tristeza,
|
| Долго не спит по ночам.
| No duerme durante mucho tiempo por la noche.
|
| Ей надо больше, чем нолики, брюлики, Порше.
| Ella necesita más que ceros, diamantes, Porsches.
|
| Ей надо больше, чем веники, Гелики, суши.
| Ella necesita más que escobas, Geliki, sushi.
|
| ЕЙ надо глубже — Алхимик, Кустурица, Ошо.
| Ella necesita ir más profundo: Alquimista, Kusturica, Osho.
|
| Ей надо больше, ее не купить, ща-ща, слушай.
| Ella necesita más, no se puede comprar, ahora mismo, escucha.
|
| Кофе с молоком в бумажных, раздумья на ужин.
| Café con leche en bolsas de papel, pensamientos para la cena.
|
| Ночью пустой город, и мы только кружим.
| Por la noche, una ciudad vacía, y solo damos vueltas.
|
| Она так много говорит, а я люблю слушать,
| Ella habla mucho y me encanta escuchar
|
| Она мотив, на который я залип
| Ella es el motivo por el que estoy atrapado
|
| Залип на ней на-на-на-на ней
| Atrapado en ella na-na-na-na-ella
|
| Залип на ней на-на-на-на ней
| Atrapado en ella na-na-na-na-ella
|
| Залип на ней на-на-на-на ней
| Atrapado en ella na-na-na-na-ella
|
| Залип на ней, на ней.
| Pégate a ella, a ella.
|
| Она курит натощак, в ее стиле не уметь прощать.
| Fuma en ayunas, su estilo es no poder perdonar.
|
| Эрих Мария Ремарк, чтобы утолить печаль,
| Erich Maria Remarque, para saciar la tristeza,
|
| Долго не спит по ночам.
| No duerme durante mucho tiempo por la noche.
|
| Она курит натощак, в ее стиле не уметь прощать.
| Fuma en ayunas, su estilo es no poder perdonar.
|
| Эрих Мария Ремарк, чтобы утолить печаль,
| Erich Maria Remarque, para saciar la tristeza,
|
| Долго не спит по ночам. | No duerme durante mucho tiempo por la noche. |