Letras de Как ты там - Паша Чемп, Инайя

Как ты там (original)

Как ты там?
Как ты там?
Я тут тоже дымлю на луну,
И че-то накатило будто волна,
Давай не грусти, давай наберу?
Моя футболка, пахнет твоей улыбкой,
Твоя походка, красивей стихов моих,
И от этого только больней, эта пытка,
Такие ненужные – дела эти важные,
В домах стеклянных – многоэтажных,
Улыбайся пожалуйста – вот это вот важно.
Как ты там?
Как ты там?
Я тут тоже дымлю на луну,
И че-то накатило будто волна,
Давай не грусти, давай наберу?
Твои голосовые, делаю тише, как будто бы ближе ты,
Ты глупо так шутишь, а смех мой летит, над сонными крышами,
Я снова не замечу,
как звезды рассыпаны в лужах,
теплый, холодный вечер,
улыбайся, пожалуйста, мне это нужно, так.
Как ты там?
Как ты там?
Я тут тоже дымлю на луну,
И че-то накатило будто волна,
Давай не грусти, давай наберу?

(traducción)

¿Cómo estás ahí?
¿Cómo estás ahí?
Aquí también le fumo a la luna,
Y algo rodó como una ola,
No estemos tristes, marquemos?
Mi camiseta huele a tu sonrisa
Tu caminar es más hermoso que mis poemas,
Y esto solo duele mas, esta tortura,
Tan innecesario - estas cosas son importantes,
En invernaderos - de varios pisos,
Sonríe por favor, esto es importante.
¿Cómo estás ahí?
¿Cómo estás ahí?
Aquí también le fumo a la luna,
Y algo rodó como una ola,
No estemos tristes, marquemos?
Tu voz, la hago más tranquila, como si estuvieras más cerca,
Bromeas tan estúpidamente, y mi risa vuela sobre los techos adormecidos,
no me volveré a dar cuenta
como estrellas esparcidas en charcos,
tarde cálida y fría,
sonríe, por favor, lo necesito, ¿verdad?
¿Cómo estás ahí?
¿Cómo estás ahí?
Aquí también le fumo a la luna,
Y algo rodó como una ola,
No estemos tristes, marquemos?