Traducción de la letra de la canción Гагарин - Паша Чемп

Гагарин (original)

Вязанный свитер – мой скафандр,
Запас провизии – банка «Фанты»,
Твои глаза – карие бриллианты, - Клеопатра,
Видел в ноги падали, фараоны, гиганты.
Наша постель – Байконур
Прямой рейс на луну,
На земле бывали, но я первый Гагарин,
Первый, первый, в твоем подсознании.
В твоем космосе как Гагарин,
Так глубоко, куда не летают,
В твоем космосе, как Гагарин,
Твой любимый, инопланетянин.
Свесив ноги на орбите, жуем «Орбит»,
Люди бегут, смотрят под ноги, ненавидят вторник,
Не буди, если объятья кома,
Я обнимаю, мы ныряем в млечный путь, мы дома.
Слепой дождь, наблюдает за нами,
В звуках домофона, радиосигналы,
Привет родная, я принес хлеб,
Сколько световых, мы не виделись лет.
В твоем космосе как Гагарин,
Так глубоко, куда не летают,
В твоем космосе, как Гагарин,
Твой любимый, инопланетянин.
Не потерять бы тебя в комическом шторме,
Не закрывайте шторы, там звезды, Tell me who?,
В кабине будет вторым пилотом, берись за руки, берем высоту,
Сквозь стекло, шлема тонированного, я узнаю именно ту.
Не потерять бы тебя в космической пыли,
Не растаять от солнца, как утренний иней,
В кислородном баллоне – «Мартини»
Нам присниться земля, ведь мы неземные.
В твоем космосе как Гагарин,
Так глубоко, куда не летают,
В твоем космосе, как Гагарин,
Твой любимый, инопланетянин.

Гагарин (traducción)

Jersey de punto - mi traje espacial
Stock de provisiones - Banco "Fanta",
Tus ojos son diamantes marrones - Cleopatra,
Vi caer a mis pies, faraones, gigantes.
Nuestra cama - Baikonur
Vuelo directo a la luna
Han estado en la tierra, pero yo soy el primer Gagarin,
Primero, primero, en tu subconsciente.
En tu espacio como Gagarin
Tan profundo donde no vuelan
En tu espacio, como Gagarin
Tu favorito, extraterrestre.
Piernas colgando en órbita, masticando "Órbita",
La gente corre, mira hacia abajo, odia el martes
No te despiertes si los brazos están en coma.
Me abrazo, nos sumergimos en la vía láctea, estamos en casa.
La lluvia ciega nos está mirando
En sonidos de intercomunicación, señales de radio,
Hola cariño, traje pan
Cuanta luz, hace años que no nos vemos.
En tu espacio como Gagarin
Tan profundo donde no vuelan
En tu espacio, como Gagarin
Tu favorito, extraterrestre.
No te perdería en una tormenta cómica
No cierres las cortinas, hay estrellas, Dime quién?
En la cabina estará el copiloto, se dan la mano, toman la altura,
A través del vidrio, casco polarizado, reconozco exactamente a ese.
No te perdería en el polvo espacial
No te derritas por el sol, como la escarcha de la mañana,
En un tanque de oxígeno - "Martini"
Soñamos con la tierra, porque somos sobrenaturales.
En tu espacio como Gagarin
Tan profundo donde no vuelan
En tu espacio, como Gagarin
Tu favorito, extraterrestre.