Traducción de la letra de la canción Soleil - Passi, Lynnsha

Soleil - Passi, Lynnsha
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Soleil de -Passi
en el géneroРэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:18.03.2004
Idioma de la canción:Francés
Soleil (original)Soleil (traducción)
Intro Introducción
Du soleil, il fait chaud Sol, hace calor
Ah… il fait chaud Ah... hace calor
La la … sous le soleil La la... bajo el sol
On va se barrer, prendre l’avion, l?Vamos a salir, subirnos a un avión, ¿ahí?
cher le truc hardcord querida la cosa hardcord
Un peu changer de temp?¿Un pequeño cambio en el clima?
rament, je sais que t’es d’accord fila, sé que estás bien
Ce froid me glace man, mais?Este frio me esta congelando hombre, pero?
a m’incite?me pide?
mort muerto
J’embarque le «ghetto blaster «, on trace?Envío el "ghetto blaster", rastreamos?
l' a?¿la?
roport reporte
Vie de citadins, changer les normes m’excite?¿La vida de la ciudad, los estándares cambiantes me emocionan?
bord borde
En qu?¿En que?
te, comme Esteban dans les cit?tu, como Esteban en la cit?
s d' or es dorado
J' veux fuir pression, pollution, histoires de shit et de porc Quiero escapar de la presión, la contaminación, las historias de hachís y cerdo.
Comme tant d’enfants du soleil, qui dans les cit?Como tantos hijos del sol, ¿quién en la ciudad?
s dorment están durmiendo
J’veux du soleil, qu’il fasse chaud, qu’il fasse doux Quiero el sol, tibio, suave
Du soleil, dans nos rues trop de d?Sol, en nuestras calles demasiados d?
go?¿Vamos?
t usted
J’veux du soleil man, des c?Quiero sol hombre, c?
urs chauds partout osos calientes por todas partes
La plage, les cocotiers, les belles nanas et tout La playa, los cocoteros, las hermosas pollitas y todo
Refrain Estribillo
J’veux du soleil quiero sol
Je veux du soleil Quiero sol
O?¿Donde?
il fait chaud oh… hace calor ah...
J’veux qu’on m’r?quiero que yo sea?
veille Víspera
sous le soleil bajo el sol
J’veux du soleil man quiero sol hombre
Je veux du soleil Quiero sol
O?¿Donde?
il fait chaud oh… hace calor ah...
Du soleil miss sol señorita
Sous le soleil Bajo el sol
A l’ombre, j’ai les pieds dans l’eau A la sombra, mis pies están en el agua
Ici il fait beau et chaud tr?Hace sol y calor aquí.
s t?¿S t?
t, d?tu, d?
j?yo
d?de
s l’aube el amanecer
J’ai r?tengo r?
v?¿usted?
de cette vie ensoleill?de esta vida soleada?
e! ¡mi!
Il me faut du soleil,?Necesito sol,?
coute mon conseil, je veux du soleil eh escucha mi consejo, quiero el sol eh
Oui je veux du soleil et tu penses pareil, du soleil Sí quiero sol y tú piensas lo mismo, sol
Je veux du soleil Quiero sol
C’est une envie de ice-cream, une envie?Es un antojo de helado, ¿un antojo?
la «Iceberg Slim «Plein de «gos «, de maillots, de strings, c’est?el “Iceberg Slim” Lleno de “gos”, bañadores, tangas, ¿no?
a le pur film tiene la pelicula pura
La pure vie, la pure flambe, le pur feeling Pura vida, pura llama, puro sentimiento
On se l?nosotros allí
ve sur «biggie «, on s’endort sur biguine ve en "biggie", nos quedamos dormidos en biguine
Le soir, le sang chaud quand la lumi?Por la noche, sangre caliente cuando la luz?
re se tamise volver a tamizar
Douce brise dans le short, fais tomber ta chemise Dulce brisa en los pantalones cortos, deja caer tu camisa
Dehors, tout l’monde s’en fiche, y’a tout l’monde en tish Afuera a nadie le importa, están todos en tish
Le but c’est changer la mise et s’dorer les miches El objetivo es cambiar la apuesta y dorar los panes
Refrain Estribillo
il fait chaud hace calor
J’veux du soleil, qu’il fasse chaud qu’il fasse doux Quiero sol, tibio, suave
La plage, les cocotiers, les belles nanas et tout La playa, los cocoteros, las hermosas pollitas y todo
Ce soleil Mam’selle te rend aussi plus belle Ese sol de Mam'selle también te hace más bella
Tu sais miss sous ses rayons, tu deviens caramel Sabes perderte bajo sus rayos, vas a caramelo
M?¿METRO?
me au bled, j’veux du soleil car dans les esprits il gr?yo en sangrado, quiero sol porque en la mente de la gente es gr?
le la
C’est l'?Su'?
clipse, alors qu’on est tous pareils clip, mientras todos somos iguales
Oui je veux du soleil, du soleil, du soleil, eh Sí quiero sol, sol, sol, eh
D?¿D?
s mon r?es mi r?
veil du soleil, toujours du soleil, oh il fait chaud amanecer, siempre sol, oh, hace calor
Refrain Estribillo
Pont Puente
J’veux?¿Deseo?
vacuer cette grisailleevacuar esta grisura
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: