Traducción de la letra de la canción Before You Go - Patient Sixty-Seven

Before You Go (original)

Maybe I need you to cut me down
Though it hurts to have you cut me out
I’ll turn my life around
You’re speaking
Never listening
I’m screaming
You can’t hear me
So the cycle repeats
It’s killing me
What could’ve been
I remember I used to sleep
(I remember I used to sleep)
To give you what you need
I’d give you anything
(I'd give you everything)
Will I ever stand on my own two feet
Be the man you need of me
Concede the will to believe never lived in me
(Maybe I need you to cut me down
Though it hurts to have you cut me out
I’ll turn my life around)
(So this cycle repeats)
Now I understand
I meant everything to you
Everything you promised me
Everything I put you through
I’ll never breathe with you on my chest
Maybe I need you to cut me down
Though it hurts to have you cut me out
I’ll turn my life around
You’re speaking
Never listening
I’m screaming
You can’t hear me
You can’t hear me
I’d kill to open up
I’m just scared I’ll abuse your trust
I’d kill to open up
I know you’ll hate who I’ve become
Maybe I need you to cut me down
Though it hurts to have you cut me out
I’ll turn my life around
You’re speaking
Never listening
I’m screaming
You can’t hear me
So the cycle repeats
It’s killing me
Maybe I need you to cut me down (cut me down)
Though it hurts to have you cut me out (cut me out)
Cut me out
Never listening
I’m screaming
You can’t hear me
So the cycle repeats
It’s killing me
What could’ve been

Before You Go (traducción)

Tal vez necesito que me cortes
Aunque duele que me cortes
Cambiaré mi vida
estas hablando
nunca escuchar
Estoy gritando
no puedes escucharme
Entonces el ciclo se repite
Me está matando
que pudo haber sido
recuerdo que solía dormir
(Recuerdo que solía dormir)
Para darte lo que necesitas
te daría cualquier cosa
(Te daría todo)
¿Alguna vez me pararé sobre mis propios pies?
Sé el hombre que necesitas de mí
Conceder la voluntad de creer nunca vivió en mí
(Tal vez necesito que me cortes
Aunque duele que me cortes
Cambiaré mi vida)
(Entonces este ciclo se repite)
Ahora entiendo
Yo significaba todo para ti
todo lo que me prometiste
Todo lo que te hice pasar
Nunca respiraré contigo en mi pecho
Tal vez necesito que me cortes
Aunque duele que me cortes
Cambiaré mi vida
estas hablando
nunca escuchar
Estoy gritando
no puedes escucharme
no puedes escucharme
Mataría por abrir
Solo tengo miedo de abusar de tu confianza
Mataría por abrir
Sé que odiarás en quién me he convertido
Tal vez necesito que me cortes
Aunque duele que me cortes
Cambiaré mi vida
estas hablando
nunca escuchar
Estoy gritando
no puedes escucharme
Entonces el ciclo se repite
Me está matando
Tal vez necesito que me cortes (cortarme)
Aunque me duele que me cortes (me cortes)
Eliminame
nunca escuchar
Estoy gritando
no puedes escucharme
Entonces el ciclo se repite
Me está matando
que pudo haber sido