Traducción de la letra de la canción I Can Resist Anything, Except Temptation - Patient Sixty-Seven

I Can Resist Anything, Except Temptation (original)

I wish there was less amongst it all that had to be said
It’s hard to understand things are sometimes better off unsaid
I wish things were sometimes better left untold
If they were, our struggles never had to begin & unfold
There’s so much left to say
I can barely breathe
Accept this for what it is
And you won’t be deceived
I’m not expecting this to just fade away
And if it doesn’t
I’ll be stuck with nothing but my regret to pave the way
If you’re here with me, I need to know
I’m doing everything I can to grow
Believe in me, I needed you
The truth speaks for itself
We need to find our sense of hope
Easier said than done I know
I want you to be better off
This situation only gets worse
It’s just
By the time you know that, you’ll be long gone
Handling being left on my own
Maybe that’s what hurts me most
I couldn’t find you, we were so close
Things would’ve been different if I knew you from the start
You always said if I found a way
That you would let me in someday
There’s so much left to say
I can barely breathe
Accept this for what it is
And you won’t be deceived
I’m not expecting this to just fade away
If it doesn’t
I’ll be stuck with nothing but my regret to pave the way
You are my darkest adversary

I Can Resist Anything, Except Temptation (traducción)

Ojalá hubiera menos entre todo lo que había que decir
Es difícil entender que a veces es mejor que no se digan las cosas
Ojalá las cosas a veces fueran mejores sin contarlas
Si lo fueran, nuestras luchas nunca tuvieron que comenzar y desarrollarse
Queda mucho por decir
Apenas puedo respirar
Aceptar esto por lo que es
Y no te dejes engañar
No espero que esto se desvanezca
Y si no
Estaré atascado con nada más que mi arrepentimiento para allanar el camino
Si estás aquí conmigo, necesito saber
Estoy haciendo todo lo que puedo para crecer
Cree en mí, te necesitaba
La verdad habla por si sola
Necesitamos encontrar nuestro sentido de esperanza
Es más fácil decirlo que hacerlo, lo sé
Quiero que estés mejor
Esta situación solo empeora
es solo
Para cuando lo sepas, ya te habrás ido
Manejando ser dejado solo
Tal vez eso es lo que más me duele
No pude encontrarte, estábamos tan cerca
Las cosas hubieran sido diferentes si te hubiera conocido desde el principio
Siempre dijiste que si encontraba una manera
Que me dejarías entrar algún día
Queda mucho por decir
Apenas puedo respirar
Aceptar esto por lo que es
Y no te dejes engañar
No espero que esto se desvanezca
si no
Estaré atascado con nada más que mi arrepentimiento para allanar el camino
Eres mi adversario más oscuro