Traducción de la letra de la canción Callous - Patient Sixty-Seven

Callous (original)

An indifferent collapse
I should’ve seen this coming
Chances taken
Have left me becoming
Broken
I know there’s not a way
That I can change the past
But I’m so past being left betrayed
So past being left betrayed
Face moving on
Or end up this way
Now that the tables have turned
Breathe in the failure of your own renewed remorse
I can’t live like you
But I’ll find the reason
To see this through
I might be the one that’s paying for it now
But I’m facing my pain
Seeking change
You’d sooner leave
Than change your ways
(Things could never be this way)
Things could never fucking stay this way
I know the ties we’ve cut
Meant more to me
Than you’d ever comprehend
Spent — picking myself up
Off the ground
Never again
A life that doesn’t crave restraints
It only seems to allude you (allude you)
I refuse to live through the abuse like I used to
Everything you’ve taken from me
Can’t take me back
I can’t live life in misery
With everything that you have taken from me (from me)
Don’t take me back
I can’t live in misery
The difference it makes
Progress made in past mistakes
(Progress made in past mistakes)
(And I might be the one that’s paying for it now
But I’m facing my pain
You’d sooner leave
Than change your ways)
I was wrong to think
You ever saw
A way to make amends
Endlessly
We are changing
But you never did
This is who you’ve been all along
Callous
Callous

(traducción)

Un colapso indiferente
Debería haberlo visto venir
oportunidades tomadas
Me han dejado convirtiéndome
Roto
Sé que no hay manera
Que puedo cambiar el pasado
Pero estoy tan pasado de ser traicionado
Así que más allá de ser traicionado
Cara en movimiento
O terminar de esta manera
Ahora que las mesas han cambiado
Respira el fracaso de tu propio remordimiento renovado
no puedo vivir como tu
Pero encontraré la razón
Para ver esto a través
Yo podría ser el que está pagando por ello ahora
Pero me enfrento a mi dolor
buscando el cambio
preferirías irte
Que cambiar tus caminos
(Las cosas nunca podrían ser de esta manera)
Las cosas nunca podrían quedarse así
Sé los lazos que hemos cortado
significó más para mí
De lo que jamás comprenderías
Gastado, recuperándome
Fuera de la Tierra
Nunca más
Una vida que no ansía restricciones
Solo parece aludir a ti (aludir a ti)
Me niego a vivir a través del abuso como solía hacerlo.
Todo lo que me has quitado
no puedes llevarme de vuelta
No puedo vivir la vida en la miseria
Con todo lo que me has quitado (de mi)
no me lleves de vuelta
No puedo vivir en la miseria
La diferencia que hace
Progreso realizado en errores pasados
(Progreso realizado en errores del pasado)
(Y podría ser yo quien lo pague ahora)
Pero me enfrento a mi dolor
preferirías irte
que cambiar tus caminos)
me equivoqué al pensar
alguna vez viste
Una forma de hacer las paces
infinitamente
estamos cambiando
pero nunca lo hiciste
Esto es lo que has sido todo el tiempo
Calloso
Calloso