Traducción de la letra de la canción Kid Cavaquinho - Pato Fu

Kid Cavaquinho (original)

Óia que foi só pega no cavaquihno
Pra nego bater
Mas se eu contar o que é que pode
Um cavaquinho os «home» não vai crer
Quando ele se fere fere firme
Dói que nem punhal
Quando ele invoca até parece
Um pega na geral
Genésio a mulher do vizinho
Sustenta aquele vagabundo
Veneno é com o meu cavaquinho
Pois se eu to com ele encaro todo mundo
Se alguém pisa no meu calo
Puxo o cavaquinho pra cantar de galo
Se algúem pisa no meu calo

Kid Cavaquinho (traducción)

Oye solo se pillo en el cavaquihno
Porque me niego a golpear
Pero si te digo lo que puede
Un cavaquinho la “casa” no va a creer
Cuando se lesiona, duele firmemente.
duele como una daga
Cuando invoca hasta parece
Una captura general
Genésio la mujer del vecino
Apoya a ese vagabundo
Veneno es con mi cavaquinho
Porque si estoy con él, me enfrento a todos.
Si alguien pisa mi callo
Saco el ukelele para cantar un gallo
Si alguien pisa mi callo