Traducción de la letra de la canción Uma lágrima - Pato Fu

Uma lágrima (original)

Uma lágrima
Eu deveria ser
Somente pra dizer
Nasci de um amor que em mim nasceu
Uma lágrima
Caída pelo rosto
Sentida de bom gosto
E beijar quem a mim a vida deu
Se eu fosse uma lágrima, eu não lhe deixaria
Ficaria em seus olhos, como poesia
E todo amor do mundo seria pra nós dois
Palavras de carinho pra depois
Uma lágrima
Eu deveria ser
Somente pra dizer
Nasci de um amor que em mim nasceu
Ah!
Ah!
Uma lágrima nasceu
Ah!
Ah!
Uma lágrima nasceu

Uma lágrima (traducción)

Una lágrima
yo debería ser
sólo para decir
Nací de un amor que nació en mí
Una lágrima
caer por la cara
Sensación de buen gusto
Y besar al que me dio la vida
Si fuera una lágrima, no te dejaría
Se quedaría en tus ojos, como la poesía
Y todo el amor del mundo seria para los dos
Palabras de cariño para más tarde
Una lágrima
yo debería ser
sólo para decir
Nací de un amor que nació en mí
¡Vaya!
¡Vaya!
nació una lágrima
¡Vaya!
¡Vaya!
nació una lágrima