Traducción de la letra de la canción Daniella Whine - Patoranking, Elephant man, Konshens

Daniella Whine (original)

Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Can I be there to know you
Can I be there to show you
Can I be there to hold you
Can I be there to love you
Girl no be reason to brag
But me go follow you drag
Man I’m loving your swag
I just wan wave your flag
Take a look at you now
I’m so loving you now
This your fine wey you fine na him make me dey throway
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Can I be there to know you
Can I be there to show you
Can I be there to hold you
Can I be there to love you
Won’t you give me the chance to love you my baby, baby
Gonna show you the world if you are ready, ready
Treat you like my one and only lilili
'Cause you are special really, really
Girl you fine, yes you fine
(Girl you fine, yes you fine)
You are a special design
(You are special design)
Follow me down to my place eh
No other girl ah take your place yeah
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
As e dey go the girl just dey shine like heyyy
Any time wey she waka my street I go just dey heyyy
Never seen a girl so fine like this like heyy
If you gree for me I swear I go just dey heyyy
I go just dey I go just dey
Uyeeh
Uyeeh
I go just dey
I go just dey
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale

Daniella Whine (traducción)

Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
¿Puedo estar allí para conocerte?
¿Puedo estar allí para mostrarte
¿Puedo estar allí para abrazarte?
¿Puedo estar allí para amarte?
Chica, no seas motivo para presumir
Pero voy a seguirte arrastrando
Hombre, me encanta tu botín
solo quiero ondear tu bandera
Mírate ahora
Te amo tanto ahora
Esto está bien, estás bien, no él me hace dey throway
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
¿Puedo estar allí para conocerte?
¿Puedo estar allí para mostrarte
¿Puedo estar allí para abrazarte?
¿Puedo estar allí para amarte?
¿No me darás la oportunidad de amarte, mi bebé, bebé?
Voy a mostrarte el mundo si estás listo, listo
Tratarte como mi único lilili
Porque eres especial de verdad, de verdad
Chica, estás bien, sí, estás bien
(Chica, estás bien, sí, estás bien)
Eres un diseño especial
(Eres un diseño especial)
Sígueme hasta mi lugar eh
Ninguna otra chica ah toma tu lugar, sí
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
A medida que se van, la chica brilla como heyyy
Cada vez que ella se despierta en mi calle, solo voy, heyyy
Nunca he visto una chica tan fina como esta como heyy
Si me saludas te juro que me voy solo heyyy
voy solo dey voy solo dey
Uyeeh
Uyeeh
voy solo dey
voy solo dey
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale
Hale hale hale hale