Traducción de la letra de la canción I Wait For Late Afternoon And You - Patricia Barber

I Wait For Late Afternoon And You (original)

They say that I don’t know love, I say yes I do They say they are counting love, I say I am too
They mark the years with rings like a tree they say
I count on smaller things, minutes, seconds, days
I wait for late afternoon and you
The industrious bunch through breakfast and lunch
I wait for it afternoon and you
The Monday sun softly paves by two
Though the book of the clerks thinking diligence works
For pension and perks out due
I wait for late afternoon and you
If we agree to meet at three
The concierge and I will see
The shades are drawn, the staff is skilled
Our lunch prepared, the champaign chilled
And if we skip the duck confit
Your arms and lips will reach for me These walls were meant to never speak
Of songs contempt within a week
So on this late afternoon with you
Other salesmen reserved all the rumors they’ve heard
That this fool may deserve a review
And still I wait and I wait for you
I wait for late afternoon and you

I Wait For Late Afternoon And You (traducción)

Dicen que no conozco el amor, digo que sí, dicen que están contando el amor, yo digo que también
Marcan los años con anillos como un árbol dicen
Cuento con cosas más pequeñas, minutos, segundos, días
yo espero a la tarde y tu
El grupo laborioso durante el desayuno y el almuerzo.
la espero la tarde y tu
El sol del lunes pavimenta suavemente por dos
Aunque el libro de los empleados pensando en la diligencia funciona
Para pensión y beneficios adeudados
yo espero a la tarde y tu
Si acordamos encontrarnos a las tres
El conserje y yo veremos
Las sombras están dibujadas, el personal está capacitado
Nuestro almuerzo preparado, el champán enfriado
Y si nos saltamos el pato confitado
Tus brazos y labios me alcanzarán Estas paredes estaban destinadas a nunca hablar
De canciones desprecio dentro de una semana
Así que en esta tarde contigo
Otros vendedores se reservaron todos los rumores que han escuchado
Que este tonto puede merecer una revisión
Y todavía espero y te espero
yo espero a la tarde y tu