Traducción de la letra de la canción Better Country - Paul Brandt

Better Country (original)

All I want is a better country
Piece of land I can call my own
Maybe we can be together in a place called home
(Place called home, place called home)
(Place called home, place called home)
I want a heart like the great wide open
I wanna see your wildest dreams
I wanna walk a mile or two in your shoes, your shoes
What if we were neighbors
Instead of being strangers
Even when we disagree
Didn’t see borders, didn’t see walls
I wonder how that will be
All I want is a better country
Piece of land I can call my own
Maybe we can be together in a place called home
I’ve found the road to freedom
It’s better when we’re not alone
I wanna go, do you wanna go
To a better country, yeah
(Place called home, place called home) Come on
(Place called home, place called home)
We might be coming from different places
I wanna learn how to say your name
And give you space to build the life that you choose, you choose
I can almost see it
Come on can’t you feel it
This is how it’s 'sposed to be
Maybe we’re connected
More than we expected
Come on take a chance on me
All I want is a better country
Piece of land I can call my own
Maybe we can be together in a place called home
I’ve found the road to freedom
It’s better when we’re not alone
I wanna go, do you wanna go
To a better country, yeah
When we don’t think we got a prayer
Love will take us there
Come on, take me there
All I want is a better country
Piece of land I can call my own
Maybe we can be together in a place called home
All I want is a better country
Piece of land I can call my own
Maybe we can be together in a place called home
I’ve found the road to freedom
It’s better when we’re not alone
I wanna go, do you wanna go
To a better country, yeah
(Place called home, place called home) Come on
(Place called home, place called home)

(traducción)

Todo lo que quiero es un mejor país
Pedazo de tierra que puedo llamar mío
Tal vez podamos estar juntos en un lugar llamado hogar
(Lugar llamado hogar, lugar llamado hogar)
(Lugar llamado hogar, lugar llamado hogar)
Quiero un corazón como el gran abierto
Quiero ver tus sueños más salvajes
Quiero caminar una milla o dos en tus zapatos, tus zapatos
¿Y si fuéramos vecinos?
En lugar de ser extraños
Incluso cuando no estamos de acuerdo
No vi fronteras, no vi paredes
Me pregunto cómo será eso
Todo lo que quiero es un mejor país
Pedazo de tierra que puedo llamar mío
Tal vez podamos estar juntos en un lugar llamado hogar
He encontrado el camino a la libertad
Es mejor cuando no estamos solos
quiero ir, quieres ir
A un país mejor, sí
(Lugar llamado hogar, lugar llamado hogar) Vamos
(Lugar llamado hogar, lugar llamado hogar)
Podríamos estar viniendo de diferentes lugares
Quiero aprender a decir tu nombre
Y darte espacio para construir la vida que tu eliges, tu eliges
Casi lo puedo ver
Vamos, ¿no puedes sentirlo?
Así es como se supone que debe ser
Tal vez estemos conectados
Más de lo que esperábamos
Vamos, arriésgate conmigo
Todo lo que quiero es un mejor país
Pedazo de tierra que puedo llamar mío
Tal vez podamos estar juntos en un lugar llamado hogar
He encontrado el camino a la libertad
Es mejor cuando no estamos solos
quiero ir, quieres ir
A un país mejor, sí
Cuando creemos que no tenemos una oración
El amor nos llevará allí
Vamos, llévame allí
Todo lo que quiero es un mejor país
Pedazo de tierra que puedo llamar mío
Tal vez podamos estar juntos en un lugar llamado hogar
Todo lo que quiero es un mejor país
Pedazo de tierra que puedo llamar mío
Tal vez podamos estar juntos en un lugar llamado hogar
He encontrado el camino a la libertad
Es mejor cuando no estamos solos
quiero ir, quieres ir
A un país mejor, sí
(Lugar llamado hogar, lugar llamado hogar) Vamos
(Lugar llamado hogar, lugar llamado hogar)