Traducción de la letra de la canción Peacock Suit - Paul Weller

Peacock Suit (original)

Ive got a grapefruit matter
Its as sour as shit
I have no solutions
Better get used to it
I dont need a ship to sail in stormy weather
I dont need you to ruffle the feathers — of my peacock suit
Im narcissus in a puddle
In shop windows I gloat
Like a ball of fleece lining
In my camel skin coat
I dont need a ship to sail in stormy weather
I dont need you to ruffle the feathers — of my peacock suit
Did you think I should
Nemesis in a muddle
In a mirror I look
Like a streak of sheet lightnin
In my rattleskin shoes —
I dont need a ship to sail in stormy weather
I dont need you to ruffle the feathers — of my peacock suit
Did you think I should

Peacock Suit (traducción)

Tengo un asunto de pomelo
Es tan amargo como la mierda
no tengo soluciones
Mejor que te acostumbres
No necesito un barco para navegar en un clima tormentoso
No necesito que alborotes las plumas de mi traje de pavo real.
Soy narciso en un charco
En los escaparates me regodeo
Como una bola de forro polar
En mi abrigo de piel de camello
No necesito un barco para navegar en un clima tormentoso
No necesito que alborotes las plumas de mi traje de pavo real.
¿Creías que debería
Némesis en un lío
En un espejo me miro
Como un rayo de hoja de luz
En mis zapatos de piel de cascabel
No necesito un barco para navegar en un clima tormentoso
No necesito que alborotes las plumas de mi traje de pavo real.
¿Creías que debería