Traducción de la letra de la canción Shadow Of The Sun - Paul Weller

Shadow Of The Sun (original)

Do you still feel the same way about it
Like you always said you would
Or has time re-written everything
Like you never dreamt it could
Remember when we wanted to fly forever
On a magic carpet ride
Well forever seems a long time
Cutting us down in size
No matter how hard we try —
And I could see all I had done
Just chasing dreams across the fields
In the shadow of the sun
I plan to have it all while I’m still young
And chase the fields across my dreams
In the shadow of the sun
In the shadow of the sun
Once upon a time I might have told you
But now nothing seems that plain
However much we’re changing
There are some things the same
And those same things still say
And I could see all I had done
Just chasing dreams across the fields
In the shadow of the sun
I plan to have it all while I’m still young
And chase the fields across my dreams
In the shadow of the sun
In the shadow of the sun

Shadow Of The Sun (traducción)

¿Sigues sintiendo lo mismo al respecto?
Como siempre dijiste que lo harías
O el tiempo ha reescrito todo
Como nunca soñaste que podría
¿Recuerdas cuando queríamos volar para siempre?
En un paseo en alfombra mágica
Bueno, para siempre parece mucho tiempo
Reduciéndonos en tamaño
No importa lo mucho que lo intentemos,
Y pude ver todo lo que había hecho
Solo persiguiendo sueños a través de los campos
A la sombra del sol
Planeo tenerlo todo mientras aún soy joven
Y perseguir los campos a través de mis sueños
A la sombra del sol
A la sombra del sol
Érase una vez, podría haberte dicho
Pero ahora nada parece tan simple
Por mucho que estemos cambiando
Hay algunas cosas iguales
Y esas mismas cosas todavía dicen
Y pude ver todo lo que había hecho
Solo persiguiendo sueños a través de los campos
A la sombra del sol
Planeo tenerlo todo mientras aún soy joven
Y perseguir los campos a través de mis sueños
A la sombra del sol
A la sombra del sol