Traducción de la letra de la canción Wishing Well - Paul Weller

Wishing Well (original)

If I had come along
Given all to chance
If I’d waited for ya
In the wandering rain
There’s a girl down a wishing well
Throw down my change
I’m not the one you want
In the wandering rain
Strip all my layers off tonight
Wait for the smoke to go tonight
Give me hope of a brand new day
Fill my soul again
Leave me all your sorrow
In the wandering rain
There’s a girl in the wishing well
Sacrifice my eye
I’m not the ghost you call
In the wandering rain
In the wheat field, play in the sun
That’s where I’m heading to
Just to walk all along that shore
Feel the sun beam on my face
Find a way to find another
And if you don’t know
You’ll see
Find a way to grow the garden
You did it before, my darling
Beautiful rose, can’t you see?
Look at all you can be
To me
Strip all my layers off tonight
Wait for the smoke to go tonight
Strip all my layers off tonight
Wait for the smoke to go tonight
You can find a way to know
This life’s worth living
Skip along and play some more
This love I’m giving

Wishing Well (traducción)

si yo hubiera venido
Dado todo al azar
Si te hubiera esperado
En la lluvia errante
Hay una chica en un pozo de los deseos
Tira mi cambio
yo no soy el que tu quieres
En la lluvia errante
Quítame todas mis capas esta noche
Espera a que el humo se vaya esta noche
Dame la esperanza de un nuevo día
Llena mi alma otra vez
Déjame todas tus penas
En la lluvia errante
Hay una chica en el pozo de los deseos
sacrificar mi ojo
No soy el fantasma al que llamas
En la lluvia errante
En el campo de trigo, juega al sol
ahí es donde me dirijo
Solo para caminar a lo largo de esa orilla
Siente el rayo de sol en mi cara
Encuentra una manera de encontrar otro
Y si no sabes
Verás
Encuentre una forma de hacer crecer el jardín
Lo hiciste antes, mi amor
Hermosa rosa, ¿no puedes ver?
Mira todo lo que puedes ser
A mi
Quítame todas mis capas esta noche
Espera a que el humo se vaya esta noche
Quítame todas mis capas esta noche
Espera a que el humo se vaya esta noche
Puedes encontrar una forma de saber
Esta vida vale la pena vivir
Salta y juega un poco más
Este amor que estoy dando