
Fecha de emisión: 31.12.2009
Idioma de la canción: inglés
Woodcutters Son(original) |
Sugartown has turned so sour |
Its people angry in their sleep |
There’s more small-town paranoia |
Sweeping down its evil sheets |
You better give me the chance |
I’ll cut you down with a glance |
Yeh, with my small axe — so help me |
And tho' I’m only one |
And tho' weak I’m strong |
And if it comes to the crunch |
Then I’m the woodcutter’s son |
And I’m cutting down the wood for the good of everyone! |
You can tell it’s witching hour |
You can feel the spirits rise |
When the room goes very quiet |
And there’s hatred in your eyes |
You better give me the chance |
I’ll cut you down with a glance |
Yeh, with my small axe — so help me |
And tho' I’m only one |
And tho' weak I’m strong |
And if it comes to the crunch |
Then I’m the woodcutter’s son |
And I’m cutting down the wood for the good of everyone! |
There’s a silence when I enter |
And a murmur when I leave |
I can see their jealous faces |
I can feel the ice they breathe |
You better give me the chance |
I’ll cut you down with a glance |
Yeh, with my small axe — so help me |
And tho' I’m only one |
And tho' weak I’m strong |
And if it comes to the crunch |
Then I’m the woodcutter’s son |
(traducción) |
Sugartown se ha vuelto tan amargo |
Su gente enojada en su sueño |
Hay más paranoia de pueblo pequeño |
Barriendo sus sábanas malvadas |
Será mejor que me des la oportunidad |
Te cortaré con una mirada |
Sí, con mi pequeña hacha, así que ayúdame. |
Y aunque solo soy uno |
Y aunque débil soy fuerte |
Y si se trata de la crisis |
Entonces yo soy el hijo del leñador |
¡Y estoy cortando la madera por el bien de todos! |
Puedes decir que es la hora de las brujas |
Puedes sentir que los espíritus se levantan |
Cuando la habitación se vuelve muy silenciosa |
Y hay odio en tus ojos |
Será mejor que me des la oportunidad |
Te cortaré con una mirada |
Sí, con mi pequeña hacha, así que ayúdame. |
Y aunque solo soy uno |
Y aunque débil soy fuerte |
Y si se trata de la crisis |
Entonces yo soy el hijo del leñador |
¡Y estoy cortando la madera por el bien de todos! |
Hay un silencio cuando entro |
Y un murmullo cuando me voy |
Puedo ver sus caras celosas |
Puedo sentir el hielo que respiran |
Será mejor que me des la oportunidad |
Te cortaré con una mirada |
Sí, con mi pequeña hacha, así que ayúdame. |
Y aunque solo soy uno |
Y aunque débil soy fuerte |
Y si se trata de la crisis |
Entonces yo soy el hijo del leñador |
Nombre | Año |
---|---|
White Sky | 2015 |
You Do Something To Me | 1997 |
Don't Go To Strangers ft. Paul Weller, Jools Holland | 2021 |
Wild Wood [Paul Weller Vs. Portishead] ft. Portishead, Adrian Utley | 2006 |
The Changingman | 1994 |
Wild Wood | 1997 |
Thinking Of You | 2003 |
Sunflower | 1997 |
Andromeda | 2010 |
One Tear | 2017 |
Saturns Pattern | 2015 |
Pick It Up | 2015 |
Study In Blue | 2012 |
Phoenix | 2015 |
Above The Clouds | 1997 |
Drifters | 2012 |
Something Soon ft. Paul Weller | 2012 |
Devotion | 2011 |
Kling I Klang | 2012 |
Paperchase | 2013 |