Traducción de la letra de la canción Out in the Country - Paul Williams

Out in the Country (original)

Whenever I need to leave it all behind
Or feel the need to get away
I find a quiet place
Far from the human race
Out in the country
Before the breathing air is gone
Before the sun
Is just a bright spot in the night time
Out where the rivers like to run
I stand alone
And take back something worth remembering
Whenever I feel they’re closing in on me
Or need a bit of room to move
When life becomes too fast
I find relief at last
Out in the country
Before the breathing air is gone
Before the sun
Is just a bright spot in the night time
Out where the rivers like to run
I stand alone
And take back something worth remembering

(traducción)

Cada vez que necesito dejarlo todo atrás
O sentir la necesidad de alejarse
encuentro un lugar tranquilo
Lejos de la raza humana
Fuera en el campo
Antes de que el aire respirable se haya ido
antes del sol
Es solo un punto brillante en la noche
Donde a los ríos les gusta correr
Estoy solo
Y recuperar algo que valga la pena recordar
Cada vez que siento que se están acercando a mí
O necesita un poco de espacio para moverse
Cuando la vida se vuelve demasiado rápida
Encuentro alivio por fin
Fuera en el campo
Antes de que el aire respirable se haya ido
antes del sol
Es solo un punto brillante en la noche
Donde a los ríos les gusta correr
Estoy solo
Y recuperar algo que valga la pena recordar