Traducción de la letra de la canción You're Gone - Paul Williams

You're Gone (original)

I said hello I think I’m broken
And though I was only jokin'
It took me by surprise when you agreed
I was trying to be clever
For the life of me I never would have guessed how far
The simple truth would lead
You knew all my lines, you knew all my tricks
You knew how to heal that pain no medicine can fix
And I bless the day I met you
And I thank God that he let you lay beside me
For a moment that lives on
And the good news is
I’m better for the time we spent together
And the bad news is
You’re gone
Looking back it’s still surprising
I was sinking, you were risin'
And with a look, you caught me in the mid-air
Now I know God has his reasons
But sometimes it’s hard to see them
When I awake and find that you’re not there
You found hope in hopeless
You made crazy sane
You became the missing link
That helped me break my chains
And I bless the day I met you
And I thank God that he let you lay beside me
For a moment that lives on
And the good news is
I’m better for the time we spent together
The bad news is
You’re gone

You're Gone (traducción)

Dije hola, creo que estoy roto
Y aunque solo estaba bromeando
Me tomó por sorpresa cuando accediste
Estaba tratando de ser inteligente
Por mi vida, nunca habría adivinado qué tan lejos
La simple verdad llevaría
Sabías todas mis líneas, sabías todos mis trucos
Sabías curar ese dolor que ninguna medicina puede arreglar
Y bendigo el día que te conocí
Y doy gracias a Dios que te dejó acostarte a mi lado
Por un momento que sigue vivo
Y la buena noticia es
Estoy mejor por el tiempo que pasamos juntos
Y la mala noticia es
te has ido
Mirando hacia atrás, todavía es sorprendente
Me estaba hundiendo, estabas subiendo
Y con una mirada me atrapaste en el aire
Ahora sé que Dios tiene sus razones
Pero a veces es difícil verlos
Cuando me despierto y descubro que no estás allí
Encontraste esperanza en la desesperanza
Te volviste loco cuerdo
Te convertiste en el eslabón perdido
Eso me ayudó a romper mis cadenas.
Y bendigo el día que te conocí
Y doy gracias a Dios que te dejó acostarte a mi lado
Por un momento que sigue vivo
Y la buena noticia es
Estoy mejor por el tiempo que pasamos juntos
La mala noticia es
te has ido