Traducción de la letra de la canción Saving My Love - Paula Fuga, J Boog

Saving My Love (original)

Now this is the incredible Paula Fuga
Alongside of ya boy J Boog
Yeah, yeah I’m saving my love
Saving all my love for you
When I was just a little girl I always knew
That there would come a day
When I found someone like you
Mysterious, charming
The king of my heart
A little bit serious
A lot of bit funny
You would come into my world
Make my grey skies sunny and blue
I’m saving all my love for you
And baby I know you know it’s true
I’m saving all my love for you
And baby before our lives are through
Saving, saving, saving all my love for you
'cause all I want is you
And all I think about is you
Yeah
No one could ever compare to your delicate touch and emotion
The frequency that your heart sing
Love like so softly spoken
I am the few and the chosen
I’m broke but I am not broken
My heart is so submitted to you
I give my full devotion
I am ready to receive all of you
And all we talk about
Making me wanna stand on top Mauna Loa, shout it out
I wake and our lo-lo-love overflowing without a drought
Without a drought I say
I’m saving all my love for you
And baby I know you know it’s true
I’m saving all my love for you
And baby before our lives are through
Saving, saving, saving all my love for you
If I were to fall into a sea of oblivion
As I was walking on the sunny side of the street again
And I found myself surrounded by the darkness of my truest fears
I knew without a doubt you’d be there within
Arms stretched out pulling me clear to the surface and
You’d remind me of my dreams and aspirations
Calming my mind with no hesitation
Shed a tear for my tears surged deep inside
Perfectly words would come to your mind
You’d combine all the thoughts of your heart
Tell me when my head is too big like you do all the time
I’m saving all my love for you
And baby I know you know it’s true
I’m saving all my love for you
And baby before our lives are through
Saving, saving, saving all my love for you
'cause all I want is you
And all I think about is you
I’m saving all my love for you
And baby I know you know it’s true
I’m saving all my love for you
And baby before our lives are through
Saving, saving, saving all my love for you
'cause all I want is you
And all I think about is you
Saving my love
Saving my love
Saving all my love for you
'Cause all I want
And all I need is you
All I want is you
All I need is you
I’ll be saving my love
Time’s a real currency
All I want is you
Falling in love never bother we
All I need is you
Paula!
Outchea!
I’ll be saving my love

(traducción)

Ahora esta es la increíble Paula Fuga
Junto a tu chico J Boog
Sí, sí, estoy salvando mi amor
Guardando todo mi amor para ti
Cuando era solo una niña, siempre supe
Que llegaría un día
Cuando encontré a alguien como tú
misterioso, encantador
El rey de mi corazón
Un poco serio
Un poco divertido
vendrías a mi mundo
Haz que mis cielos grises sean soleados y azules
Estoy guardando todo mi amor para ti
Y cariño, sé que sabes que es verdad
Estoy guardando todo mi amor para ti
Y bebé antes de que nuestras vidas terminen
Guardando, guardando, guardando todo mi amor por ti
porque todo lo que quiero es a ti
Y todo lo que pienso es en ti
sí
Nadie podría compararse con tu delicado toque y emoción.
La frecuencia que tu corazón canta
Amor como tan suavemente dicho
Yo soy los pocos y los elegidos
Estoy arruinado pero no estoy roto
Mi corazón está tan sometido a ti
doy toda mi devocion
Estoy listo para recibirlos a todos
Y todo lo que hablamos
Haciéndome querer pararme en la cima de Mauna Loa, gritarlo
Me despierto y nuestro lo-lo-love se desborda sin sequía
Sin sequía digo
Estoy guardando todo mi amor para ti
Y cariño, sé que sabes que es verdad
Estoy guardando todo mi amor para ti
Y bebé antes de que nuestras vidas terminen
Guardando, guardando, guardando todo mi amor por ti
Si tuviera que caer en un mar de olvido
Mientras caminaba por el lado soleado de la calle otra vez
Y me encontré rodeado por la oscuridad de mis verdaderos miedos
Sabía sin lugar a dudas que estarías allí dentro
Los brazos estirados tirando de mí claro a la superficie y
Me recordarías mis sueños y aspiraciones
Calmando mi mente sin dudarlo
Derramar una lágrima porque mis lágrimas surgieron en lo más profundo
Perfectamente las palabras vendrían a tu mente
Combinarías todos los pensamientos de tu corazón
Dime cuando mi cabeza sea demasiado grande como tú todo el tiempo
Estoy guardando todo mi amor para ti
Y cariño, sé que sabes que es verdad
Estoy guardando todo mi amor para ti
Y bebé antes de que nuestras vidas terminen
Guardando, guardando, guardando todo mi amor por ti
porque todo lo que quiero es a ti
Y todo lo que pienso es en ti
Estoy guardando todo mi amor para ti
Y cariño, sé que sabes que es verdad
Estoy guardando todo mi amor para ti
Y bebé antes de que nuestras vidas terminen
Guardando, guardando, guardando todo mi amor por ti
porque todo lo que quiero es a ti
Y todo lo que pienso es en ti
salvando mi amor
salvando mi amor
Guardando todo mi amor para ti
Porque todo lo que quiero
Y todo lo que necesito es a ti
Todo lo que quiero es a ti
Eres todo lo que necesito
Estaré salvando mi amor
El tiempo es una moneda real
Todo lo que quiero es a ti
Enamorarse nunca nos molesta
Eres todo lo que necesito
¡Paula!
¡Excelente!
Estaré salvando mi amor