Traducción de la letra de la canción Casa de marimbondo - Paulo Paulelli, Fabio Torres, Celso de Almeida

Casa de marimbondo (original)

Meu samba é casa de marimbondo:
Tem sempre enxame pra quem mexer
Não sabe com quem está falando
Nem quer saber
Nem quer saber
Nem quer saber
Tem gente aí que acha
Que samba é contravenção
Eu saco bem o tipo
E sou de opinião
Que é nego acredita
Que sempre tá com a razão
Meu samba sempre diz:
Essa não!
Essa não!
Essa não!
Se o morro fica fazendo média
E aceitando a situação
Meu samba chega e, de cara feia
Dá decisão
Dá decisão
Dá decisão

Casa de marimbondo (traducción)

Mi samba es la casa del marimbondo:
Siempre hay un enjambre para moverse
No se con quien estas hablando
ni siquiera quiero saber
ni siquiera quiero saber
ni siquiera quiero saber
Hay gente ahí que piensa
Esa samba es una falta
obtengo el tipo
y tengo opinion
que es negar creer
quien siempre tiene la razon
Mi samba siempre dice:
¡Esa no!
¡Esa no!
¡Esa no!
Si la colina sigue haciendo promedio
Y aceptando la situación
Llega mi samba y con cara fea
dar la decisión
dar la decisión
dar la decisión