Traducción de la letra de la canción Po tamtej stronie i obok ciebie - Pawel Kukiz, Piersi

Po tamtej stronie i obok ciebie (original)

Ja to wiem, i ty to wiesz, i ona wie i oni też
Po tamtej stronie i obok ciebie jest w każdym
Miejscu na ziemi w niebie
Wiem jedno, że jest na pewno, że jest tu obok
Choć tam nade mną.Bo ja wiem jedno, na pewno jest
Jak ziemia, słońce, powietrze i deszcz
I powiem jeszcze tyle, że tu będę małą chwilę
Potem trzeba dalej iść
I powiem jeszcze tyle, trzeba mieć ogromną siłę
Żeby tutaj godnie żyć
Nie bój się, obroni cię.Zaufaj mu gdy jest ci źle
A kiedy śmiech to śmiej się z nim
A kiedy zło to zło z nim bij
Kiedy zło, to rozwal je
Wybaczaj lecz nie poddaj się
Odnajdziesz moc, odnajdziesz sens
Ja to wiem i ty to wiesz
I powiem jeszcze tyle, że tu będę małą chwilę
Potem trzeba dalej iść
I powiem jeszcze tyle, trzeba mieć ogromną siłę
Żeby tutaj godnie żyć
Nie bój się, obroni cię.Zaufaj mu gdy jest ci źle
Bo ja wiem jedno, że jest na pewno, że jest tu
Obok chociaż jest nade mną
I powiem jeszcze tyle, że tu będę małą chwilę
Potem trzeba dalej iść
I powiem jeszcze tyle, trzeba mieć ogromną siłę
Żeby tutaj godnie żyć
I powiem jeszcze tyle, że tu będę małą chwilę
Potem trzeba dalej iść
I powiem jeszcze tyle, trzeba mieć ogromną siłę
Żeby tutaj godnie żyć

Po tamtej stronie i obok ciebie (traducción)

Yo lo sé, y tú lo sabes, y ella lo sabe, y ellos también.
Del otro lado y junto a ti, está en todos
Un lugar en la tierra en el cielo
Sé una cosa es segura que está aquí al lado
Aunque allá encima de mí, porque sé una cosa, seguro que es
Como la tierra, el sol, el aire y la lluvia
Y déjame decirte que estaré aquí por un tiempo
Entonces tienes que seguir
Y diré esto mucho más, debes tener una fuerza enorme
Vivir con dignidad aquí
No temas, él te protegerá, confía en él cuando te sientas mal.
Y cuando rías, ríete con él
Y cuando el mal es malo con él
Cuando el mal, romperlo
Perdona pero no te rindas
Encontrarás poder, encontrarás significado
yo lo se y tu lo sabes
Y déjame decirte que estaré aquí por un tiempo
Entonces tienes que seguir
Y diré esto mucho más, debes tener una fuerza enorme
Vivir con dignidad aquí
No temas, él te protegerá, confía en él cuando te sientas mal.
Porque sé una cosa es segura que está aquí
Al lado al menos está por encima de mí
Y déjame decirte que estaré aquí por un tiempo
Entonces tienes que seguir
Y diré esto mucho más, debes tener una fuerza enorme
Vivir con dignidad aquí
Y déjame decirte que estaré aquí por un tiempo
Entonces tienes que seguir
Y diré esto mucho más, debes tener una fuerza enorme
Vivir con dignidad aquí