Traducción de la letra de la canción Plus - Peach Tree Rascals

Plus (original)

Woke up feelin' so cold
I don’t wanna go no more
I don’t wanna learn no code
In a class, didn’t pass so I dipped home
I just wanna feel somethin'
I just wanna feel your skin
Missin' them days you went
To my crib down the street
There’s something about this windin' road
All on your own, I’m cruisin' slow
And if I ever lose control
What’s wrong is wrong, you told me so
Winter came quick, that shit not fair
Hoodie on so I don’t fix my hair
Videos, I still feel you there
Every night you are not in my bed
Money come slow, that shit not fair
Take a deep breath, we’re in mountains
It’s a cold world, motherfuckers don’t care at all, at all
Don’t fill my cup, I can’t take much
I’m so in love, I can’t give up
I fall so high, I don’t know why
I fall so high, I fall so
No, I don’t feel the same
When worlds just fade to grey
We always tend to stray from what we got
Strawberry lemonade to sweeten up my days
We always tend to stray from what we got
Gun is on safety, scared I won’t make it
Too far gone, I’m gone so don’t save me
One step more, I’m off it, don’t wake me up
I just rolled up
And even when the school shit starts to slow up
I’m hoping that my dad’s love never froze up
My brother mix lean with the lemon soda
We keep growing apart as we getting older
And how I’m gon' change if I ain’t change yet
I’ll still be the same if I’m famous
I’ll still be the one to help out sometimes
Even with darkness all on my mind, mama I
Sometimes, I’m down on my self
Sometimes, I think they can’t tell
Sometimes, neglecting my health
Sunrise, I’m loving myself
Sometimes, I’m down on my self
Sometimes, I think they can’t tell
Sometimes, neglecting my health
Sunrise, I’m loving myself
There’s something about this windin' road
All on your own, I’m cruisin' slow
And if I ever lose control
What’s wrong is wrong, you told me so
Winter came quick, that shit not fair
Hoodie on so I don’t fix my hair
Videos, I still feel you there
Every night you are not in my bed
Money come slow, that shit not fair
Take a deep breath, we’re in mountains
It’s a cold world, motherfuckers don’t care at all, at all
Losing my way, but they can never cloud my shine
My shine away, fly away
Losing my way, but they can never cloud my shine
My shine away, fly away
Losing my way, but they can never cloud my shine
My shine away, fly away
Drivin' through unknown
Only I know where I’ll go
I can’t feel no way no more
Drivin' through unknown
Only I know where I’ll go
I can’t feel no way no more
Drivin' through unknown
Only I know where I’ll go
I can’t feel no way no more

(traducción)

Me desperté sintiéndome tan frío
no quiero ir mas
No quiero aprender ningún código
En una clase, no aprobé, así que me sumergí en casa
Solo quiero sentir algo
solo quiero sentir tu piel
Extrañando los días que fuiste
A mi cuna en la calle
Hay algo en este camino sinuoso
Todo por tu cuenta, estoy navegando lento
Y si alguna vez pierdo el control
Lo que está mal está mal, tú me lo dijiste
El invierno llegó rápido, esa mierda no es justa
Sudadera con capucha para no arreglarme el cabello
Vídeos, aún te siento ahí
Cada noche que no estas en mi cama
El dinero llega lento, esa mierda no es justa
Respira hondo, estamos en las montañas
Es un mundo frío, a los hijos de puta no les importa nada, nada
No llenes mi taza, no puedo tomar mucho
Estoy tan enamorado que no puedo rendirme
Caigo tan alto, no sé por qué
Me caigo tan alto, me caigo tan
No, no siento lo mismo
Cuando los mundos simplemente se vuelven grises
Siempre tendemos a desviarnos de lo que tenemos
Limonada de fresa para endulzar mis días
Siempre tendemos a desviarnos de lo que tenemos
El arma está en seguridad, asustado, no lo lograré
Demasiado ido, me he ido, así que no me salves
Un paso más, me voy, no me despiertes
me acabo de enrollar
E incluso cuando la mierda de la escuela comienza a ralentizarse
Espero que el amor de mi padre nunca se congele
Mi hermano mezcla lean con la soda de limón
Nos seguimos distanciando a medida que envejecemos
Y cómo voy a cambiar si aún no he cambiado
Seguiré siendo el mismo aunque sea famoso
Todavía seré el que ayude a veces
Incluso con la oscuridad en mi mente, mamá, yo
A veces, estoy deprimido
A veces, creo que no pueden decir
A veces, descuidar mi salud
Amanecer, me estoy amando
A veces, estoy deprimido
A veces, creo que no pueden decir
A veces, descuidar mi salud
Amanecer, me estoy amando
Hay algo en este camino sinuoso
Todo por tu cuenta, estoy navegando lento
Y si alguna vez pierdo el control
Lo que está mal está mal, tú me lo dijiste
El invierno llegó rápido, esa mierda no es justa
Sudadera con capucha para no arreglarme el cabello
Vídeos, aún te siento ahí
Cada noche que no estas en mi cama
El dinero llega lento, esa mierda no es justa
Respira hondo, estamos en las montañas
Es un mundo frío, a los hijos de puta no les importa nada, nada
Perdiendo mi camino, pero nunca pueden nublar mi brillo
Mi brillo lejos, volar lejos
Perdiendo mi camino, pero nunca pueden nublar mi brillo
Mi brillo lejos, volar lejos
Perdiendo mi camino, pero nunca pueden nublar mi brillo
Mi brillo lejos, volar lejos
Conduciendo a través de lo desconocido
Solo yo sé a dónde iré
No puedo sentir de ninguna manera más
Conduciendo a través de lo desconocido
Solo yo sé a dónde iré
No puedo sentir de ninguna manera más
Conduciendo a través de lo desconocido
Solo yo sé a dónde iré
No puedo sentir de ninguna manera más