Traducción de la letra de la canción The Old Man - Pearls Before Swine

The Old Man (original)

The old man sat on the corner
He had a magic ring
And when the day was on fire
He called up serpents and things
With his magic ring
The serpents flew to the mountain
Changed into butterfly trees
Took the jewels from the morning dew
Took the stars from the sky
Put them all together
And made a chain around the world
Of eyes
Around the world
Of eyes
The road it changed to incense stones
All burning in the day
When the stones caught fire
The children couldn’t stay away
They couldn’t stay away
The old man’s name was Winters
He stopped the children at their play
They felt the cold coming
And they put their toys away
They put their toys away
The old man stole all the magic in the street
Walked on down the road
Walked on by where the children had been
They never were children again
Never were children again

The Old Man (traducción)

El anciano se sentó en la esquina
Tenía un anillo mágico
Y cuando el día estaba en llamas
Llamó serpientes y cosas
Con su anillo mágico
Las serpientes volaron a la montaña
Cambiado en árboles de mariposas
Tomó las joyas del rocío de la mañana
Tomó las estrellas del cielo
ponerlos todos juntos
E hizo una cadena alrededor del mundo
de ojos
Alrededor del mundo
de ojos
El camino se transformó en piedras de incienso
Todo ardiendo en el día
Cuando las piedras se incendiaron
Los niños no podían mantenerse alejados.
no pudieron mantenerse alejados
El nombre del anciano era Winters.
Detuvo a los niños en su juego
sintieron que llegaba el frio
Y guardaron sus juguetes
Guardan sus juguetes
El viejo se robó toda la magia en la calle
Caminé por el camino
Caminé por donde habían estado los niños
Nunca más fueron niños
Nunca más fueron niños