Traducción de la letra de la canción The Wizard of Is - Pearls Before Swine

The Wizard of Is (original)

Everything you see all around you
Will roll away on wheels of tomorrow
Down misty willow rivers of because
Into the land of was
You know you only have to be my friend
The world outside can teach and astound you
Build a wall it will only surround you
Walls were only built to fall, my friend
They’ll never shelter anyone you’ve been
Just enjoy the spell that you’re under
Look around, sunshine’s around you
It has always had to hide
But it’s just been waiting there inside you
Be strong as love, soft as flowers
Walk like the wind walks when it walks through flowers
My friend, you don’t have to hold back the sea
You only have to be, oh, be my friend

The Wizard of Is (traducción)

Todo lo que ves a tu alrededor
Rodará sobre las ruedas del mañana
Por ríos brumosos de sauces porque
En la tierra de fue
sabes que solo tienes que ser mi amigo
El mundo exterior puede enseñarte y asombrarte.
Construye un muro, solo te rodeará
Las paredes solo se construyeron para caer, mi amigo
Nunca albergarán a nadie que hayas sido
Simplemente disfruta del hechizo en el que estás
Mira a tu alrededor, el sol te rodea
Siempre ha tenido que esconderse
Pero solo ha estado esperando allí dentro de ti
Sé fuerte como el amor, suave como las flores
Camina como camina el viento cuando camina entre las flores
Mi amigo, no tienes que contener el mar
Solo tienes que ser, oh, ser mi amigo