
Fecha de emisión: 24.06.2002
Idioma de la canción: Francés
Pawn Shop(original) |
Quinze jours encore avant le premier |
Vraiment je suis trs down, down, down, down |
En grand conflit avec ma volont |
Je suis dsespr |
Tous les amis m’appellent pour le party |
Trouver un moyen d’tre high, high, high, high |
Problme social, tre bien et n’tre rien |
C’est rendu normal |
Rassemblons tous nos biens propres |
En route vers le pawn shop |
Les bienfaiteurs voudront bien m’aider |
Ils me comprennent quand je suis down, down, down, down |
Les sourires qu’affichent les tenanciers |
Sont particuliers |
Ces philanthropes aux ides dtournes |
Je vous l’assure oui ils savent bien compter |
L’unique but semble plutt d’exploiter la navet |
Rassemblons tous nos biens propres |
En route vers le pawn shop |
Pour l’argent rapide, mme si l’appart se vide |
Allons tous au pawn shop |
Un dset aride, en grand besoin de liquide |
On connait la chanson |
Arnaque invisible, la facilit nous guide |
Allons tous au pawn shop |
Comme la pyramide, solution aussi stupide |
Rassemblons tous nos biens propres |
En route vers le pawn shop |
Pour l’argent rapide, mme si l’appart se vide |
Allons tous au pawn shop |
Un dset aride, en grand besoin de liquide |
On connait la chanson |
Arnaque invisible, la facilit nous guide |
Allons tous au pawn shop |
Comme la pyramide, solution aussi stupide |
(traducción) |
Quince días antes de la primera |
Realmente estoy muy abajo, abajo, abajo, abajo |
En gran conflicto con mi voluntad |
estoy desesperado |
Todos los amigos me llaman para la fiesta |
Encuentra una manera de ser alto, alto, alto, alto |
Problema social, estar bien y no ser nada |
se ha hecho normal |
Reunamos todos nuestros bienes |
De camino a la casa de empeño |
Los benefactores querrán ayudarme |
Ellos me entienden cuando estoy abajo, abajo, abajo, abajo |
Las sonrisas de los inquilinos |
son especiales |
Estos filántropos con ideas tortuosas |
Te aseguro que sí pueden contar bien |
El único propósito parece más bien explotar el nabo |
Reunamos todos nuestros bienes |
De camino a la casa de empeño |
Por el dinero rápido, incluso si el apartamento se vacía |
Vamos todos a la casa de empeño |
Un dset estéril, en extrema necesidad de líquidos |
conocemos la cancion |
Estafa invisible, la facilidad nos guía |
Vamos todos a la casa de empeño |
Como la pirámide, una solución tan tonta |
Reunamos todos nuestros bienes |
De camino a la casa de empeño |
Por el dinero rápido, incluso si el apartamento se vacía |
Vamos todos a la casa de empeño |
Un dset estéril, en extrema necesidad de líquidos |
conocemos la cancion |
Estafa invisible, la facilidad nos guía |
Vamos todos a la casa de empeño |
Como la pirámide, una solución tan tonta |
Nombre | Año |
---|---|
Face au silence du monde | 2002 |
Namorinho de Portão ft. Érika Martins | 2010 |
Oup' a laï laï | 2002 |
La débandade | 2002 |
Bob | 1999 |
Rien à Comprendre | 1999 |
Jean D. Rangé | 1999 |
Spleen | 1999 |