
Fecha de emisión: 30.11.2008
Idioma de la canción: inglés
Sea Song (from Our World)(original) |
This is the river, go with the flow |
This is the water, over the stones |
Out of the harbour, catching the breeze |
Riding the waves, into the sea |
Day in, day out |
Day in, day out |
Caught by the forces of nature |
The turbulent depths of the air |
You’re just a drop in the ocean |
A million miles from nowhere |
Under the blue skies, guided by stars |
Silently moving through isobars |
Great clouds are gathering, darkness at dawn |
Arrows of water, eye of the storm |
Tides in, tides out |
Tides in, tides out |
Tossing and turning and crashing and burning |
Until you can’t take anymore |
You’re just a fragment of driftwood |
That could be washed up on the shore |
Blinded by water reflecting the sun |
No turning back from where you have come |
Land like a mirage, growing in size |
Your destination, crowning the rise |
Caught by the forces of nature |
The turbulent depths of the air |
You’re just a drop in the ocean |
A million miles from nowhere |
Without a care |
Miles from nowhere, without a care |
(traducción) |
Este es el río, sigue la corriente |
Esta es el agua, sobre las piedras |
Fuera del puerto, atrapando la brisa |
Montar las olas, en el mar |
Constantemente |
Constantemente |
Atrapado por las fuerzas de la naturaleza |
Las turbulentas profundidades del aire |
Eres solo una gota en el océano |
Un millón de millas de la nada |
Bajo el cielo azul, guiado por las estrellas |
Moviéndose silenciosamente a través de isobaras |
Grandes nubes se juntan, oscuridad al amanecer |
Flechas de agua, ojo de la tormenta |
Mareas adentro, mareas afuera |
Mareas adentro, mareas afuera |
Tirando y girando y chocando y quemando |
Hasta que no puedas más |
Eres solo un fragmento de madera flotante |
Eso podría ser lavado en la orilla |
Cegado por el agua que refleja el sol |
No hay vuelta atrás de donde has venido |
Aterriza como un espejismo, creciendo en tamaño |
Tu destino, coronando el ascenso |
Atrapado por las fuerzas de la naturaleza |
Las turbulentas profundidades del aire |
Eres solo una gota en el océano |
Un millón de millas de la nada |
Sin un cuidado |
Millas de la nada, sin cuidado |
Nombre | Año |
---|---|
Don't Dictate | 2004 |
New Recruit | 1978 |
Challenge | 1978 |
Killed In The Rush | 1978 |
On Reflection | 1978 |
What's Going On? | 1978 |
The Feeling | 2010 |
Guilty | 2010 |
Come Into The Open | 1994 |
Movement | 1977 |
Silent Community | 1977 |
Money Talks | 1977 |
Future Daze | 1977 |
Lifeline | 1994 |
Party's Over | 1994 |
She Is The Slave | 1994 |
V.I.P. | 1977 |
Movement (BBC John Peel Session 5/7/78) | 2009 |
Vision (BBC John Peel Session 5/7/78) | 2009 |
Future Daze (BBC John Peel Session 5/7/78) | 2009 |