Traducción de la letra de la canción Кудрявая няшка - Перфе

Кудрявая няшка (original)

— Блин, ты мне так нравишься!
— Да?
— Да
— А я тебе нравлюсь?
— Нет
— Ну, и иди в жопу тогда отсюда
— М-м-м
— Стой!
Ну, ты куда?
Ты че, обиделась?
А я такая красивая, девочка — милая
Няшка, няшка
Мои губы бантиком и я вся такая вау —
Вся в кудряшках, вся в кудряшках
Она такая красивая, девочка — милая
Няшка, няшка
Ее губы бантиком и вся такая вау —
Вся в кудряшках, вся в кудряшках
Почему ты не со мной
Наслаждаешься Луной?
Я могу ответить, бой -
Я хочу побыть одной
Вау, кудрявая няшка
Ав, губы сводят так с ума
Не нужно стесняться
Ав, ее поцелуи — моя мечта
Вау, кудрявая няшка
Ав, губы сводят так с ума
Не нужно стесняться
Ав, ее поцелуи — моя мечта
Окей, спрошу еще раз
— Ты меня любишь?
— Нет!
— Гулять со мной будешь?
— Отстань!
— Почему?
— По кочану!
— А что мне делать
Бэйби-бэйби, если я тебя люблю?
Я запуталась, дымом ночью мучилась
Чтоб понять — люблю ли тебя
Ночью-ночью слушала, сердце свое мучила
И поняла — я не люблю тебя
Я, я, я, я так, так
Так влюблен в тебя, в тебя, в тебя
Как, как, как, как ты так запуталась
Ну, как же так, а-а-а?
Вау, кудрявая няшка
Ав, губы сводят так с ума
Не нужно стесняться
Ав, ее поцелуи — моя мечта
Вау, кудрявая няшка
Ав, губы сводят так с ума
Не нужно стесняться
Ав, мои поцелуи — моя мечта
Вау, кудрявая няшка
Ав, губы сводят так с ума
Не нужно стесняться
Ав, ее поцелуи — моя мечта
Вау, кудрявая няшка
Ав, губы сводят так с ума
Не нужно стесняться
Ав, ее поцелуи — моя мечта

Кудрявая няшка (traducción)

"¡Maldita sea, me gustas tanto!"
- ¿Sí?
- Sí
- ¿Le agrado?
- No
- Bueno, entonces lárgate de aquí.
- Mmm
- ¡Detenerse!
¿Bueno, Dónde estás?
¿Estás ofendido?
Y yo soy tan hermosa, niña - dulce
Bebé bebé
Mis labios son un arco y estoy tan guau -
Todo en rizos, todo en rizos
Ella es tan hermosa, la chica es dulce
Bebé bebé
Sus labios con un arco y todo ese wow -
Todo en rizos, todo en rizos
porque no estas conmigo
¿Estás disfrutando de la luna?
Puedo responder, pelear -
Quiero estar solo
guau nena rizada
Oh, los labios son tan locos
No hay necesidad de ser tímido
Aw, sus besos son mi sueño
guau nena rizada
Oh, los labios son tan locos
No hay necesidad de ser tímido
Aw, sus besos son mi sueño
ok, volvere a preguntar
- ¿Me amas?
- ¡No!
- ¿Jugarás conmigo?
- ¡Bajate!
- ¿Por qué?
- ¡Porque porque!
- Qué tengo que hacer
Baby baby, si te amo?
Me confundí, me atormentaba el humo por la noche.
Para entender si te amo
De noche, de noche, escuchaba, atormentaba mi corazón
Y me di cuenta - no te quiero
Yo, yo, yo, yo soy tan, tan
Tan enamorado de ti, de ti, de ti
Cómo, cómo, cómo te confundiste tanto
Bueno, ¿cómo es, ah-ah-ah?
guau nena rizada
Oh, los labios son tan locos
No hay necesidad de ser tímido
Aw, sus besos son mi sueño
guau nena rizada
Oh, los labios son tan locos
No hay necesidad de ser tímido
Ay, mis besos son mi sueño
guau nena rizada
Oh, los labios son tan locos
No hay necesidad de ser tímido
Aw, sus besos son mi sueño
guau nena rizada
Oh, los labios son tan locos
No hay necesidad de ser tímido
Aw, sus besos son mi sueño