| It's Up To You (original) | It's Up To You (traducción) |
|---|---|
| Can I come to your party | puedo ir a tu fiesta |
| I won’t get in your way | No me interpondré en tu camino |
| I’ll stand there in the corner | Me quedaré allí en la esquina |
| With not too much to say | Sin mucho que decir |
| Except what you have heard by now | Excepto lo que ya has escuchado |
| At least a million times | Al menos un millón de veces |
| It’s up to you | Tu decides |
| It’s up to you | Tu decides |
| I’ve done all I can do | He hecho todo lo que puedo hacer |
| It’s up to you | Tu decides |
| I’ve been your ivory tower | He sido tu torre de marfil |
| It’s hard to read your mind | Es difícil leer tu mente |
| The letters and the flowers | Las letras y las flores |
| They’re just my way to try | Son solo mi forma de probar |
| They can’t express how much I miss | No pueden expresar cuánto extraño |
| And wait for your reply | Y espero tu respuesta |
| It’s up to you | Tu decides |
| It’s up to you | Tu decides |
| I’ve done all I can do | He hecho todo lo que puedo hacer |
| It’s up to you | Tu decides |
| Go search forever if you need the time | Ve a buscar para siempre si necesitas tiempo |
| I know someday you’re gonna see the light | Sé que algún día verás la luz |
| I know it’s right | Sé que es correcto |
| Someday you’ll know your only love | Algún día conocerás a tu único amor |
| Has been here all the time | ha estado aquí todo el tiempo |
| It’s up to you | Tu decides |
| It’s up to you | Tu decides |
| I’ve done all I can do | He hecho todo lo que puedo hacer |
| It’s up to you | Tu decides |
| I’ve done all I can do | He hecho todo lo que puedo hacer |
| It’s up to you | Tu decides |
| It’s up to you | Tu decides |
