Traducción de la letra de la canción Песенка о лете - Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения

Песенка о лете (original)

Мы в дороге с песенкой о лете,
Самой лучшей песенкой на свете,
Мы в лесу ежа, быть может, встретим,
Хорошо, что дождь прошёл!..
Ля-ля-ля-ля-ля-ля...
Мы покрыты бронзовым загаром,
Ягоды в лесу горят пожаром...
Лето это жаркое недаром,
Лето - это хорошо!
Ля-ля-ля-ля-ля-ля...
Вот оно какое, наше лето,
Лето яркой зеленью одето,
Лето жарким солнышком согрето,
Дышит лето ветерком.
Ля-ля-ля-ля-ля-ля...
На зелёной солнечной опушке
Прыгают зелёные лягушки,
И танцуют бабочки-подружки,
Расцветает всё кругом!..

Песенка о лете (traducción)

Estamos en el camino con una canción sobre el verano,
la mejor cancion del mundo
Estamos en el bosque de un erizo, tal vez nos encontremos,
¡Qué bueno que está lloviendo!
La la la la la la...
estamos bronceados
Las bayas en el bosque están en llamas...
El verano es caluroso por una razón
¡El verano es bueno!
La la la la la la...
Aquí está, nuestro verano,
El verano se viste de verde brillante,
El verano es calentado por el sol caliente,
Respira la brisa de verano.
La la la la la la...
en el sol verde
Saltando ranas verdes
y las mariposas bailan
¡Floreciendo por todas partes!