Traducción de la letra de la canción По секрету всему свету - Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения

По секрету всему свету (original)

Всем, всем, всем и каждому скажу:
Я, я, я секретов не держу!
Я, я, я — не шкаф и не музей
Хранить секреты от друзей!
Кто, кто, кто-то двойку получил,
Кто, кто, кто-то ноги промочил.
Он, он, он расскажет это сам,
Сначала мне, а после вам!
Ля-ля-ля,
Жу-жу-жу,
Ля-ля-ля,
Жу-жу-жу,
По секрету всему свету,
Что случилось, расскажу!
Вы, вы, вы меня при всём при том
Не, не, не считайте болтуном!
Мы, мы, мы — друзья на тыщу лет,
А у друзей секретов нет!
Всем, всем, всем и каждому скажу:
Я, я, я секретов не держу!
Я, я, я — не шкаф и не музей
Хранить секреты от друзей!
Ля-ля-ля,
Жу-жу-жу,
Ля-ля-ля,
Жу-жу-жу,
По секрету всему свету,
Что случилось, расскажу!
По секрету всему свету,
Что случилось, расскажу!
Жу-жу-жу.

(traducción)

A todos, a todos, a todos y a todos les diré:
¡Yo, yo, yo no guardo secretos!
Yo, yo, yo no soy un armario y no un museo
¡Guarda secretos de tus amigos!
Quién, quién, alguien tiene un deuce,
Quién, quién, alguien se mojó los pies.
Él, él, él mismo lo dirá,
¡Primero por mí y luego por ti!
La-la-la
Zhu-zhu-zhu,
La-la-la
Zhu-zhu-zhu,
En secreto por todo el mundo,
¡Qué pasó, te lo diré!
Tu, tu, tu yo con todo eso
¡No, no, no lo tomes como un hablador!
Nosotros, nosotros, somos amigos desde hace mil años,
¡Y los amigos no tienen secretos!
A todos, a todos, a todos y a todos les diré:
¡Yo, yo, yo no guardo secretos!
Yo, yo, yo no soy un armario y no un museo
¡Guarda secretos de tus amigos!
La-la-la
Zhu-zhu-zhu,
La-la-la
Zhu-zhu-zhu,
En secreto por todo el mundo,
¡Qué pasó, te lo diré!
En secreto por todo el mundo,
¡Qué pasó, te lo diré!
Zhu-zhu-zhu.