Traducción de la letra de la canción Communication - Pete Townshend

Communication (original)

Chinese Eyes
Communication
Comma comma comma comma
Commi commi commi commi
Commu commu commu commu
Communi commu communicate
Selbstdarstellung
Gay Talese
Ronald Rocking
Euthenasia.
Use the words like flowing river touches
Embraces parting hard steel surfaces revealing pages
Beneath the water skin broken like ice flows
Smashed by iron bows and the back of the whale.
Comma comma comma comma
Commi commi commi commi
Commu commu commu commu
Communi commu communicate
Selbstdarstellung
Open hearted
Soon forgotten — never parted
Reaching leaning scratching vainly
Faces dancing locked lipped and between-thigh-secret
Briolette tears drip from frozen masks
As death-thro questions don’t get asked
Comma comma comma comma
Commi commi commi commi
Commu commu commu commu
Communi commu comunicate
Communicate communicate
Via sattelite and solid state
Never never hesitate
Communicate communicate

Communication (traducción)

ojos chinos
Comunicación
coma coma coma coma
Commi commi commi commi
Commu comun comun comun
Communi communi comunicarse
Selbstdarstellung
Cuento gay
ronald mecedora
Eutenasia.
Usa las palabras como toques de río que fluyen
Abraza las superficies de acero duro que separan las páginas que revelan
Debajo de la piel del agua rota como el hielo fluye
Aplastado por arcos de hierro y el lomo de la ballena.
coma coma coma coma
Commi commi commi commi
Commu comun comun comun
Communi communi comunicarse
Selbstdarstellung
corazón abierto
Pronto olvidado, nunca se separó
Alcanzar inclinarse rascarse en vano
Rostros bailando con los labios cerrados y secretos entre muslos
Lágrimas de briolette gotean de máscaras congeladas
Como las preguntas de la muerte no se hacen
coma coma coma coma
Commi commi commi commi
Commu comun comun comun
Communi communi comunicate
comunicar comunicar
Vía satélite y estado sólido
nunca nunca dudes
comunicar comunicar