Traducción de la letra de la canción Değme Keyfime - Petek Dinçöz

Değme Keyfime (original)

Kim bakarsa baksın yangına düşer
Gözlerimi senden ayıramadım
Bugunüm yarınım sana emanet
Bu deli hasrete dayanamadım
Dilinin ucunda balın olayım
Korma beni yar dalın olayım
Baska birini koyma yerime
Sen bana gel ben kulun olayım
Sen ipliksin ben iğne
Sen iliksin ben düğme
Ben aşkı sende buldum
Değme keyfime değme
Kim bakarsa baksın yangına düşer
Gözlerimi senden ayıramadım
Bugunüm yarınım sana emanet
Bu deli hasrete dayanamadım
Dilinin ucunda balın olayım
Korma beni yar dalın olayım
Baska birini koyma yerime
Sen bana gel ben kulun olayım
Sen ipliksin ben iğne
Sen iliksin ben düğme
Ben aşkı sende buldum
Değme keyfime değme

Değme Keyfime (traducción)

El que mira, cae en el fuego
No podía quitar mis ojos de ti
Mi hoy, mi mañana te es confiado
No podía soportar este anhelo loco
Déjame ser miel en la punta de tu lengua
No tengas miedo, déjame ayudarte.
No pongas a nadie más en mi lugar
Ven a mí, seré tu sirviente.
tu eres el hilo yo soy la aguja
tu ojal yo abotono
Encontré el amor en ti
no toques mi placer
El que mira, cae en el fuego
No podía quitar mis ojos de ti
Mi hoy, mi mañana te es confiado
No podía soportar este anhelo loco
Déjame ser miel en la punta de tu lengua
No tengas miedo, déjame ayudarte.
No pongas a nadie más en mi lugar
Ven a mí, seré tu sirviente.
tu eres el hilo yo soy la aguja
tu ojal yo abotono
Encontré el amor en ti
no toques mi placer