Traducción de la letra de la canción I Won't Give Up - Peter Heppner

I Won't Give Up (original)

I’m not made for giving up
For losing hope...
For letting go or being stopped
And if you try to make me stay
Where there’s a will there is a way
I will go on
Or come undone
I won’t give it up
I won’t stop
Until I’ve found a way out here
I won’t give it up
I won’t stop
There must be something more somewhere
What’s the point in giving in
Letting everything you gained
Count for someone else’s win
Good things come to those who wait
But not if there’s a chance to take
I must go on
Or come undone
I won’t give it up
I won’t stop
Until I’ve found a way out here
I won’t give it up
I won’t stop
There must be something more somewhere

(traducción)

No estoy hecho para rendirme
Por perder la esperanza...
Por dejar ir o ser detenido
Y si tratas de hacer que me quede
Donde hay voluntad hay un camino
Seguiré
O deshazte
no me rendiré
no me detendré
Hasta que haya encontrado una salida aquí
no me rendiré
no me detendré
Debe haber algo más en alguna parte
¿De qué sirve ceder?
Dejando todo lo que ganaste
Cuente para la victoria de otra persona
Las cosas buenas vienen a aquellos que esperan
Pero no si hay una oportunidad de tomar
debo continuar
O deshazte
no me rendiré
no me detendré
Hasta que haya encontrado una salida aquí
no me rendiré
no me detendré
Debe haber algo más en alguna parte