Traducción de la letra de la canción Bu Ben - Peyk

Bu Ben (original)

Göremezdin yakın değil
Uzun menzil varan yok
Bilemezsin vaki değil
Ömür bitti olan o
Fena geldi bana net
Aya gitti kafa net
Bu mutluluk anlık bir şey
Bulup onu kap
Dayandı bak, kapıma yine bir sürü yıl
Neden bu yalnızlık, bu sorular
Uyandı bak yine eski anılar
Birazı munzır, birazı kırgın, beni yordular
Kadınlar çok göz alıcı ve güzel
Yüreğim öyle salak ki haberi yok yaşlanmışım
Bu ben, ben değil
Bu ben, ben değil
Azalan zaman, avuçlarında su günlerin
Sızıyor ne yapsan parmaklarından
Gerçek can sıkar, kapanır kapılar
Kimisi önce, kimisi sonra, bir gün mutlaka
Kadınlar çok göz alıcı ve güzel
Yüreğim öyle salak ki haberi yok yaşlanmışım
Bu ben, ben değil
Bu ben, ben değil
Bu ben, bu ben
Kadınlar ooo, göz alıcı ve güzel
Yüreğim öyle salak ki, haberi yok yaşlanmışım
Bu ben, ben değil
Bu ben, ben değil
Bu ben, bu ben
Bu ben
Bu ben
Bu ben
Bu ben
Bu ben
Bu ben

Bu Ben (traducción)

No podías ver que no está cerca
Sin largo alcance
No sabes, no es el caso.
Él es aquel cuya vida ha terminado.
me suena mal
cabeza despejada a la luna
Esta felicidad es momentánea
Encuéntralo y agárralo
Mira, ha estado en mi puerta de nuevo muchos años.
¿Por qué esta soledad, estas preguntas?
Despierta mira viejos recuerdos otra vez
Algunas traviesas, algunas ofendidas, me cansaron
Las mujeres son tan glamorosas y hermosas.
Mi corazón es tan tonto que no sabe que soy viejo
Este soy yo, no yo
Este soy yo, no yo
El tiempo menguante, agua en las palmas de tus días
Se escapa de tus dedos hagas lo que hagas
La verdad es molesto, puertas cerradas
Algunos antes, algunos después, seguro algún día
Las mujeres son tan glamorosas y hermosas.
Mi corazón es tan tonto que no sabe que soy viejo
Este soy yo, no yo
Este soy yo, no yo
Este soy yo, este soy yo
Mujeres ooo, glamurosas y hermosas
Mi corazón es tan tonto que no sabe, soy viejo
Este soy yo, no yo
Este soy yo, no yo
Este soy yo, este soy yo
Esta soy yo
Esta soy yo
Esta soy yo
Esta soy yo
Esta soy yo
Esta soy yo