Traducción de la letra de la canción Futuristic Casket - Phantogram

Futuristic Casket (original)

I must have died
A thousand times
When I get out
I’ll rule the end
I saw your face from a past life
I’m ready to move on
In a futuristic casket
And you’re still mine
To work it out
I’ll be a hole
She crawls inside
And make my home
I saw you’re face in a film tonight
I wanted to touch the screen
I’ll never be cruel again
I saw your face in a past life
I’m ready to move on
In a futuristic casket
I saw you’re face in a film tonight
I wanted to touch the screen
I’ll never be cruel again

(traducción)

debo haber muerto
Mil veces
cuando salgo
Gobernaré el final
Vi tu cara de una vida pasada
Estoy listo para seguir adelante
En un ataúd futurista
Y sigues siendo mía
Para resolverlo
seré un agujero
ella se arrastra dentro
Y hacer mi casa
Vi tu cara en una película esta noche
Quería tocar la pantalla
nunca volveré a ser cruel
Vi tu cara en una vida pasada
Estoy listo para seguir adelante
En un ataúd futurista
Vi tu cara en una película esta noche
Quería tocar la pantalla
nunca volveré a ser cruel