Traducción de la letra de la canción Pedestal - Phantogram

Pedestal (original)

You can make a hospital lovely
I'm not afraid of the scars, they ain't ugly
I can heal it all if you're lucky
Open up, baby, you gotta just trust me
'Cause I was in love with you
Is that what you're supposed to do?
When I put you on this pedestal
Is that what you're supposed to do?
Is that what you're supposed to do?
We can hide underneath all the covers
You know reality's just cold without each other
Lucid dreams that we can discover
We can't pretend that we see the same colors
I realize I have to choose
Scratchin' at the door outside
I could walk away or stay
You ain't givin' up a fight
'Cause I' was in love with you
Is that what you're supposed to do?
When I put you on this pedestal
Is that what you're supposed to do?
Is that what you're supposed to do?
(Is that what you're supposed to do?)
(Is that what you're supposed to do?)
When I put you on a
'Cause I was in love with you
Is that what you're supposed to do?
When I put you on this pedestal
Is that what you're supposed to do?
Is that what you're supposed to do?
You can make a hospital lovely

Pedestal (traducción)

Puedes hacer que un hospital sea encantador
No tengo miedo de las cicatrices, no son feas
Puedo curarlo todo si tienes suerte
Abre, nena, solo tienes que confiar en mí
Porque yo estaba enamorado de ti
¿Es eso lo que se supone que debes hacer?
Cuando te pongo en este pedestal
¿Es eso lo que se supone que debes hacer?
¿Es eso lo que se supone que debes hacer?
Podemos escondernos debajo de todas las cubiertas
Sabes que la realidad es fría el uno sin el otro
Sueños lúcidos que podemos descubrir
No podemos pretender que vemos los mismos colores
me doy cuenta de que tengo que elegir
Scratchin 'en la puerta de afuera
Podría irme o quedarme
No vas a renunciar a una pelea
Porque yo estaba enamorado de ti
¿Es eso lo que se supone que debes hacer?
Cuando te pongo en este pedestal
¿Es eso lo que se supone que debes hacer?
¿Es eso lo que se supone que debes hacer?
(¿Es eso lo que se supone que debes hacer?)
(¿Es eso lo que se supone que debes hacer?)
Cuando te pongo en un
Porque yo estaba enamorado de ti
¿Es eso lo que se supone que debes hacer?
Cuando te pongo en este pedestal
¿Es eso lo que se supone que debes hacer?
¿Es eso lo que se supone que debes hacer?
Puedes hacer que un hospital sea encantador