Traducción de la letra de la canción Ten Years - Pharaoh

Ten Years (original)

Lie alone in the shadows
My own company
Always hiding in silence
Melt in misery
Every night is a horror
Days are sickening
Still the distance glimmers
Freedom beckoning
Ten years I lost my life
Ten years in chains
Ten years I dreamed of you
Ten years your name
It’s a curse in the making
Sick another year
Yet I’m so far from lifeless
Will I die in here?
In a cage for the ages
Fear entombing me And it’s locked from the inside
Trapped without a key
Ten years I lost my life
Ten years in chains
Ten years I dreamed of you
Ten years your name
Suddenly, like a shockwave
The door is opening
And I walk into darkness
Sick and suffering
Demons hide in the open
Wild and hunting me An escape to the outside
Laced with tragedy
Ten years you lived my life
Ten years ashamed
Ten years I hated you
Ten years insane

(traducción)

Acuéstese solo en las sombras
Mi propia compañia
Siempre escondido en el silencio
Derretirse en la miseria
Cada noche es un horror
Los días son repugnantes
Todavía la distancia brilla
Libertad haciendo señas
Diez años perdí la vida
Diez años en cadenas
Diez años te soñé
Diez años tu nombre
Es una maldición en ciernes
enfermo otro año
Sin embargo, estoy tan lejos de estar sin vida
¿Moriré aquí?
En una jaula para las edades
El miedo me sepulta Y está cerrado por dentro
Atrapado sin llave
Diez años perdí la vida
Diez años en cadenas
Diez años te soñé
Diez años tu nombre
De repente, como una onda de choque
la puerta se esta abriendo
Y camino hacia la oscuridad
enfermo y sufriendo
Los demonios se esconden al aire libre
Salvaje y cazándome Un escape al exterior
Atado con tragedia
Diez años viviste mi vida
Diez años de vergüenza
Diez años te odié
Diez años de locura