Traducción de la letra de la canción The Wolves - Pharaoh

The Wolves (original)

Call her your queen
And lay a bed of roses at her feet
Court the obscene
And lay with the swine
Her pledges and promises
Naked lies that beg your own decline
See no wrong in this
You’re drunk on her venomous wine
Poison fills your cup
And when your mouth starts to foam
You trust that you’re rightly riled
Frothing bile
Yank the leash, command it to comply
The Wolves are coming
Raise the whip and dare it to defy
The Wolves are coming
You thought you raised a dog, and wonder why
The wolf has bloodlust in his eyes
You’re the trembling prey
Wolves will not obey
Slave in the mines
And praise your masters' magnanimity
Die for his diamonds
And groan for his gold
Unguarded and tame
Broken by the hypnotizing hold
Think you’re high from the flames
But you’re feverish out in the cold
Your life is cheaply sold
And then when the coal runs out
And the mountains are stripped and bare
Where’s your share?
Yank the leash, command it to comply
The Wolves are coming
Raise the whip and dare it to defy
The Wolves are coming
You thought you raised a dog, and wonder why
The wolf has bloodlust in his eyes
You’re the trembling prey
Wolves will not obey
Hacking and lame
Deny yourself the wanted medicine
The mark in a game
That you think you control
Wager with your soul
And so you howl with the wolves
But the scent on the wind is yours
The bloody track is yours
Yank the leash, command it to comply
The Wolves are coming
Raise the whip and dare it to defy
The Wolves are coming
You thought you raised a dog, and wonder why
The wolf has bloodlust in his eyes
You’re the trembling prey
Wolves will not obey

The Wolves (traducción)

Llámala tu reina
Y poner un lecho de rosas a sus pies
cortejar lo obsceno
Y acostarse con los cerdos
Sus compromisos y promesas
Mentiras desnudas que ruegan tu propio declive
No veo nada malo en esto
Estás borracho con su vino venenoso
El veneno llena tu copa
Y cuando tu boca empieza a hacer espuma
Confías en que estás irritado con razón
bilis espumosa
Tira de la correa, ordena que cumpla
vienen los lobos
Levanta el látigo y atrévelo a desafiar
vienen los lobos
Pensaste que criabas un perro y te preguntas por qué
El lobo tiene sed de sangre en sus ojos.
Eres la presa temblorosa
Los lobos no obedecerán
Esclavo en las minas
Y alabad la magnanimidad de vuestros amos
Morir por sus diamantes
Y gemir por su oro
Desprotegido y domesticado
Roto por la bodega hipnotizadora
Creo que estás drogado por las llamas
Pero tienes fiebre en el frío
Tu vida se vende barata
Y luego, cuando se acaba el carbón
Y las montañas están despojadas y desnudas
¿Dónde está tu parte?
Tira de la correa, ordena que cumpla
vienen los lobos
Levanta el látigo y atrévelo a desafiar
vienen los lobos
Pensaste que criabas un perro y te preguntas por qué
El lobo tiene sed de sangre en sus ojos.
Eres la presa temblorosa
Los lobos no obedecerán
Hackeando y cojo
Niégate a ti mismo la medicina buscada
La marca en un juego
Que crees que controlas
Apuesta con tu alma
Y así aúllas con los lobos
Pero el olor en el viento es tuyo
La maldita pista es tuya
Tira de la correa, ordena que cumpla
vienen los lobos
Levanta el látigo y atrévelo a desafiar
vienen los lobos
Pensaste que criabas un perro y te preguntas por qué
El lobo tiene sed de sangre en sus ojos.
Eres la presa temblorosa
Los lobos no obedecerán