Traducción de la letra de la canción Days Like You - Phil Keaggy

Days Like You (original)

If I portray myself blessed within
If I display myself, try to show
I meet the approval of my kind
If I pretend to have all I need
It’s never intentional, I should have mentioned
I’m not always feeling just fine
I have days like you
Stuck in a rut, feeling the blues
Oh I have days like you
Just holding my ground
If I defend myself hastily
If I recommend myself, call for security
For the renewal of my mind
There is a greater will to be done
In the name of the Father and of the Son
With all my intentions behind
I have days like you
Stuck in the mud, feeling the blues
And I have days like you
Just holding my ground
Life leaves us to choose
How will we finish, win or lose?
Oh I have days like you
And these days just come around
I have days like you
Stuck in a rut, feeling the blues
And I have days like you
Just holding my ground
Life leaves us to choose
How will we finish, win or lose?
Oh I have days like you
And these days just come around
I have days like you
Stuck in the mud, feeling the blues
Oh I have days like you
Just holding my ground
And these days just come around

Days Like You (traducción)

Si me retrato bendecido por dentro
Si me muestro, trato de mostrar
Cuento con la aprobación de mi especie
Si pretendo tener todo lo que necesito
Nunca es intencional, debería haber mencionado
No siempre me siento bien
tengo dias como tu
Atrapado en una rutina, sintiendo el blues
Oh, tengo días como tú
Solo sosteniendo mi tierra
Si me defiendo a toda prisa
Si me recomiendo llamar a seguridad
Para la renovación de mi mente
Hay una mayor voluntad de hacer
En el nombre del Padre y del Hijo
Con todas mis intenciones detrás
tengo dias como tu
Atrapado en el barro, sintiendo el blues
Y tengo días como tú
Solo sosteniendo mi tierra
La vida nos deja elegir
¿Cómo terminaremos, ganaremos o perderemos?
Oh, tengo días como tú
Y estos días simplemente vienen
tengo dias como tu
Atrapado en una rutina, sintiendo el blues
Y tengo días como tú
Solo sosteniendo mi tierra
La vida nos deja elegir
¿Cómo terminaremos, ganaremos o perderemos?
Oh, tengo días como tú
Y estos días simplemente vienen
tengo dias como tu
Atrapado en el barro, sintiendo el blues
Oh, tengo días como tú
Solo sosteniendo mi tierra
Y estos días simplemente vienen