Traducción de la letra de la canción Deeper Side Of You - Phillip LaRue

Deeper Side Of You (original)

There’s a fire in every man’s heart
That’s waiting to burn
For some it takes a lifetime to learn, to learn
But back December when my world started turning
I still remember the day
I felt the weight of a thousand ships
Sail on, and on, and on
And I want to know what it’s like
And you want to know if it’s true
And I know there’s a deeper side of you
A deeper side of you
I know it’s been raining on you
Since you were 17
The waters rose up so high
That you lost your meaning
I miss the summer when the air was so thin
I saw you come alive
What will take to turn the light on
Turn it on, and on, and on
Don’t let them take you down
Let them hear you sing
Singing out
And I want to know what it’s like
And you want to know if it’s true
And I know there’s a deeper side of you
And I want to know what it’s like
And you want to know if it’s true
And I know there’s a deeper side of you
A deeper side of you
Don’t let them take you down
Don’t let them take you down
Don’t you let them take you down
Let them hear you sing
Singing out
And I want to know what it’s like
And you want to know if it’s true
And I know there’s a deeper side of you
Yes there is
And I want to know what it’s like
And you want to know if it’s true
And I know there’s a deeper side of you
There’s a deeper side of you
There’s a deeper side of you
There’s a deeper side of you
Let me here you sing
Da da ra ra
There’s a deeper side of you

Deeper Side Of You (traducción)

Hay un fuego en el corazón de cada hombre
Eso está esperando para quemar
Para algunos se necesita toda una vida para aprender, para aprender
Pero en diciembre, cuando mi mundo comenzó a girar
Todavía recuerdo el día
Sentí el peso de mil barcos
Navega, y sigue, y sigue
Y quiero saber como es
Y quieres saber si es verdad
Y sé que hay un lado más profundo de ti
Un lado más profundo de ti
Sé que ha estado lloviendo sobre ti
desde que tenias 17
Las aguas subieron tan alto
Que perdiste tu sentido
Extraño el verano cuando el aire era tan delgado
Te vi cobrar vida
Lo que se necesita para encender la luz
Enciéndelo, y enciéndelo, y enciéndelo
No dejes que te derriben
Deja que te escuchen cantar
Cantando
Y quiero saber como es
Y quieres saber si es verdad
Y sé que hay un lado más profundo de ti
Y quiero saber como es
Y quieres saber si es verdad
Y sé que hay un lado más profundo de ti
Un lado más profundo de ti
No dejes que te derriben
No dejes que te derriben
No dejes que te derriben
Deja que te escuchen cantar
Cantando
Y quiero saber como es
Y quieres saber si es verdad
Y sé que hay un lado más profundo de ti
sí hay
Y quiero saber como es
Y quieres saber si es verdad
Y sé que hay un lado más profundo de ti
Hay un lado más profundo de ti
Hay un lado más profundo de ti
Hay un lado más profundo de ti
Déjame aquí tu cantas
Da da ra ra
Hay un lado más profundo de ti