Traducción de la letra de la canción On the Other Side - Phillip LaRue

On the Other Side (original)

Let, let the tears fall down on the ground
Let ‘em turn into a river and carry you away
Let go of what’s inside you
Brother, don’t be afraid
Feel, feel the sun again
Let it all begin, let if fall upon your shadows like a whisper on your face
Let the silver voices guide you till you’re standing in flames
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
When, when you can’t hold on
When you’re strength is gone
When all that you can manage is sending up a cry
I’ll be standing right beside you, till you reach the other side
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Don’t close your eyes
Let the light guide you home
I’m here in the fire
Like a match to the sky
Lightin' up the night for you
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
For you, for you
I’ll see you on the other side
I’ll see you on the other side
I’ll see you on the other side
I’ll see you on the other side
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh

On the Other Side (traducción)

Deja, deja que las lágrimas caigan al suelo
Deja que se conviertan en un río y te lleven
Deja ir lo que hay dentro de ti
Hermano, no tengas miedo
Siente, siente el sol otra vez
Que todo comience, que caiga sobre tus sombras como un susurro en tu rostro
Deja que las voces plateadas te guíen hasta que estés parado en llamas
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Cuando, cuando no puedes aguantar
Cuando tu fuerza se ha ido
Cuando todo lo que puedes manejar es enviar un grito
Estaré de pie justo a tu lado, hasta que llegues al otro lado
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
no cierres los ojos
Deja que la luz te guíe a casa
Estoy aquí en el fuego
Como un fósforo al cielo
Iluminando la noche para ti
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
para ti, para ti
Te veré en el otro lado
Te veré en el otro lado
Te veré en el otro lado
Te veré en el otro lado
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh
Oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, ooh