Traducción de la letra de la canción Multiply - Phyno

Multiply (original)

We don die we multiply
Never touch down till we touch the sky
I dey pass by, dem dey wonder why
Wonder why, wonder why
We don die we multiply
Never touch down till we touch the sky
I dey pass by dem dey wonder why
Anywhere i go dem I dey kolo nice
Nwa bialije kam bu
Nwa bialu, nwa bialije kam bu
Oliseh nekwe nu mo
Ebe mmu na etigba na etiegu mo
Chukwuwa na ekene kwagi oo
Burukwe liwekwe ekenegi oo
Aname kenekwegi oo
Dubekwem chebekwem chineke moo
I hold it down for my team
Fresh out me gotta here
We took over the scene
So on point I’m the undying machine
I know you come close
But I own the marine
High, high here you can talk to the hand
Now we dey fly high
Why the other crash land
Cos now we don die we multiply spa
Why we need thats am popular demand
Peace to the land
(nnwabialije)
I’m on the slow again
I’m here for the love
I’m do it again
Cos I’m rolling with best
I’m prose again
With the remix 'll making you
Such a tollz again, yeah
Any push fit pour monkey
I’m like the president so dey call me lucky
Hahaha yeah, tomorrow carry belle
I’m never going back
I’m sorry belle
Everybody say
Like play like play
I dey plan as i dey chai chai
Make 'm for this world
No be by muscle or by fight fight
See all this people dey won make i hide hide
I no dey fear your face
Your face dey see my face dey hide
Oya there is no more suffering in my life any more
Anytime i pass the people they won more
Mama and papa love me more
Mama dede oo ehe
Ooh i keep doing what I’m doing
Anytime i do it every body wanna jump
Dem dey won make i cry
Dem want make i die
My brother mana ma am to the next one
Oparo o gede gede gede oparo o
Donko dodo ko
Dont love me anymore
No time for mini mini mani moo
We don die we multiply
Never touch down till we touch the sky
I dey pass by dem dey wonder why
Anywhere i go dem I dey kolo nice
Nwa bialije kam bu
Nwa bialu, nwa bialije kam bu
Oliseh nekwe nu mo
Ebe mmu na etigba na etiegu mo
Chukwuwa na ekene kwagi oo
Burukwe liwekwe ekenegi oo
Aname kenekwegi oo
Dubekwem chebekwem chineke moo
Yaa, right
Every 45 seconds
My phone dey ring
If no be tect from fan
Na calls from my pepz
Na all this blessings that am receiving
But the main reason mmu wa jieye thanksgiving
Thank you papa God
Food dey belle
And extra still dey for cupboard
No money more problem
Don’t forget if you no get
You go be problem to those wey get
2−4 nneye appreciation
Without pad music to be
Be like PlayStation
With patience you go cook stone e go soften
I dey run things now with kwai and deraboston
We dey fly higher
Phyno fyno Mr. Raw yana timaya
Back tire no suppose pass the front tire
If you doubt me go read the book of Isaiah
Asigbo afamu bu chinedumu
Obuzi ya mere nu ije dumu
Chukwu oliseh aname kenekwegi oo
(on nini) ogbajue doru
Okwa chi nazomu
Owu sabamu okwa chineye mu
Chukwu oliseh biko nalu otito mu oo
(oko meh) see i dont mind them
Wen dey see me waka dem say
Mr. flavour e dob kolo
I no send them
Cos when they hear my voice
Them start to dey dancia eeh
I just want to testify
Of the goodness of the lord
Jehovah mu naru otito
Ana mekenekwegi oo
Them they wonder wonder why
Why i they shine i dey shine so bright
I shine oo
Abu nwa chinemeloo
Nwa bialije kam bu
Nwa bialu, nwa bialije kam bu
Oliseh nekwe nu mo
Ebe mmu na etigba na etiegu mo
Chukwuwa na ekene kwagi oo
Burukwe liwekwe ekenegi oo
Aname kenekwegi oo
Dubekwem chebekwem chineke moo
Yeah, yeah mi
We don die we multiply
Look at me, look at how i come in to the game
And all my people running things
Always know that i was born to fly
I’m ma double the game
She ma woman, she ma lover
She ma baby, she ma wife
And my concubine
So i ma different i ma one of her kind
Lyrics stand i wanna bressule poccupine
You can’t touch me don’t even try
I was born to fly
Wey back in the beginning
Me and jessy jagz was just dreaming of winning
But 3 years later is true religion in d nem
All because of the lyrical venom that I’m sending
Now we headline the expo center
I guess that means my brof is exponential
I am press myself and am gods shall tools and am bless myself
Nobody test so i test myself
Can’t form of the master
So i flex myself
No election, i thrown myself
I multiplied men like i clone myself
Choc city is the theme this year
I don’t sing but i am the dream this year
Making more money
That’s the scheme this year
And phyno her, making this thing this year
I hope haters can watch
Everything bright even my bb na touch
Fan boys no wrinkle
Mr. incredible phyno simple

(traducción)

No morimos nos multiplicamos
Nunca toques hasta que toquemos el cielo
Yo paso, ellos se preguntan por qué
Me pregunto por qué, me pregunto por qué
No morimos nos multiplicamos
Nunca toques hasta que toquemos el cielo
Dey pasan por dem dey se preguntan por qué
Donde sea que vaya, dey kolo agradable
Nwa bialije kam bu
Nwa bialu, nwa bialije kam bu
Oliseh nekwe nu mo
Ebe mmu na etigba na etiegu mo
Chukwuwa na ekene kwagi oo
Burukwe liwekwe ekenegi oo
Aname kenekwegi oo
Dubekwem chebekwem chineke moo
Lo mantengo presionado para mi equipo
Recién salido tengo que aquí
Nos apoderamos de la escena
Así que en el punto soy la máquina eterna
Sé que te acercas
Pero soy dueño de la marina
Alto, alto aquí puedes hablar con la mano
Ahora volamos alto
¿Por qué el otro aterrizaje forzoso
Porque ahora no morimos nos multiplicamos spa
Por qué necesitamos eso es una demanda popular
Paz a la tierra
(nnwabialije)
Estoy en el lento otra vez
Estoy aquí por el amor
lo haré de nuevo
Porque estoy rodando con los mejores
soy prosa otra vez
Con el remix te voy a hacer
Tal peaje de nuevo, sí
Cualquier mono de ajuste a presión
Soy como el presidente, así que me llaman afortunado
Jajaja si, mañana lleva a belle
nunca voy a volver
lo siento bella
Todos dicen
como jugar como jugar
Yo dey planeo como yo dey chai chai
Hazme para este mundo
No sea por musculo ni por pelea pelea
Ver toda esta gente que ellos ganaron hacer que me esconda
No tengo miedo de tu cara
Tu cara dey ver mi cara dey ocultar
Oya ya no hay más sufrimiento en mi vida
Cada vez que paso a las personas, ganaron más
Mamá y papá me aman más
Mama dede oo ehe
Ooh, sigo haciendo lo que estoy haciendo
Cada vez que lo hago, todos quieren saltar
Dem dey ganó hacerme llorar
Dem quiere hacerme morir
Mi hermano mana ma am al proximo
Oparo o gede gede gede oparo o
Donko dodo ko
no me ames mas
No hay tiempo para mini mini mani moo
No morimos nos multiplicamos
Nunca toques hasta que toquemos el cielo
Dey pasan por dem dey se preguntan por qué
Donde sea que vaya, dey kolo agradable
Nwa bialije kam bu
Nwa bialu, nwa bialije kam bu
Oliseh nekwe nu mo
Ebe mmu na etigba na etiegu mo
Chukwuwa na ekene kwagi oo
Burukwe liwekwe ekenegi oo
Aname kenekwegi oo
Dubekwem chebekwem chineke moo
Yaa, cierto
Cada 45 segundos
Mi teléfono suena
Si no ser tecto del ventilador
Na llamadas de mi pepz
Na todas estas bendiciones que estoy recibiendo
Pero la razón principal por la que mmu wa jieye es el día de acción de gracias
gracias papa dios
Comida dey belle
Y aún más dey para armario
Sin dinero más problema
No olvides si no obtienes
Vas a ser un problema para aquellos que conseguimos
2−4 nneye apreciación
Sin pad música para ser
Sé como PlayStation
Con paciencia vas cocinando piedra e vas ablandando
Dey dirijo las cosas ahora con kwai y deraboston
Dey volamos más alto
Phyno fyno Mr. Raw yana timaya
Neumático trasero no, supongamos que pasa el neumático delantero
Si dudas de mi ve a leer el libro de Isaías
Asigbo afamu bu chinedumu
Obuzi ya mero nu ije dumu
Chukwu oliseh aname kenekwegi oo
(en nini) ogbajue doru
Okwa chi nazomu
Owu sabamu okwa chineye mu
Chukwu oliseh biko nalu otito mu oo
(oko meh) mira, no me importan
Wen dey verme waka dem decir
Sr. sabor e dob kolo
yo no los envio
Porque cuando escuchan mi voz
Empiezan a dey dancia eeh
solo quiero testificar
De la bondad del señor
Jehová mu naru otito
Ana mekenekwegi
Ellos se preguntan por qué
¿Por qué ellos brillan? Dey brillan tan brillante
Yo brillo oo
abu nwa chinemeloo
Nwa bialije kam bu
Nwa bialu, nwa bialije kam bu
Oliseh nekwe nu mo
Ebe mmu na etigba na etiegu mo
Chukwuwa na ekene kwagi oo
Burukwe liwekwe ekenegi oo
Aname kenekwegi oo
Dubekwem chebekwem chineke moo
si, si mi
No morimos nos multiplicamos
Mírame, mira cómo entro en el juego
Y toda mi gente manejando cosas
Siempre sé que nací para volar
Soy ma el doble del juego
ella ma mujer, ella ma amante
ella ma bebé, ella ma esposa
y mi concubina
Así que soy diferente, soy uno de su clase
Letras de pie quiero bressule poccupine
No puedes tocarme, ni siquiera lo intentes
nací para volar
Volvemos al principio
Jessy jagz y yo solo soñábamos con ganar
Pero 3 años después, la verdadera religión está en d nem
Todo por el veneno lírico que estoy enviando
Ahora encabezamos el centro de exposiciones
Supongo que eso significa que mi hermano es exponencial
Me preparo a mí mismo y los dioses serán herramientas y me bendigo
Nadie prueba, así que me pruebo a mí mismo
No se puede formar del maestro
Así que me flexiono
Sin elección, me lancé
Multipliqué hombres como si me clonara
Choc city es el tema de este año
No canto pero soy el sueño de este año
Ganar más dinero
Ese es el esquema de este año.
Y phyno ella, haciendo esto este año
Espero que los que odian puedan ver
Todo brillante, incluso mi toque bb na
Chicos fanáticos sin arrugas
Mr. increíble phyno simple