Traducción de la letra de la canción Sfsg (So Far so Good) - Phyno

Sfsg (So Far so Good) (original)

So far so good oh
I dey thank God oh for giving me life today
So far so good oh
I dey thank God oh for the place wey I dey today
Everybody say (Omenuko)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (nara ekele)
Everybody say (Omenuko)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (nara ekele)
Akukago m akukago m oh (Omenuko)
Eriwogo m eriwogo m oh (nara ekele)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (omenuko)
Nee ka isi bulie nwata elu oh (nara ekele)
I na putara m mgbe m no na mkpa
Nje na sorubenu rise faster
Eddi boy anakuzi nu
Isi mu buru egwu mu na eje nu mba
Now every city don dey feel the lamba
N’ime ndu mu zi na you be master
Ebe anyi putari ona akpotu nu
Agam aturu chineke
Nma nma onye nwe anyi imera
Agam aturu chineke mu oh
Nma nma onye nwe anyi imera
Igirigi nke ndi nso wusa mu
Amamihe chukwu na asude mu oh
Everyday I go dey bless you oh oo.
So far so good oh
I dey thank God oh for giving me life today
So far so good oh
I dey thank God oh for the place wey I dey today
Everybody say (Omenuko)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (Nara ekele)
Everybody say (Omenuko)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (Nara ekele)
Akukago m akukago m oh (Omenuko)
Eriwogo m eriwogo m oh (Nara ekele)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (Omenuko)
Nee ka isi bulie nwata elu oh (Nara ekele)
Shee tomorrow carry belle oh
Obinigwe ka n n’enye kwa ekele oh
You too much oh olisa dee me oh
Ogbajuru doro soo gi kam na akpo nu
Uwa chuba mu so gi ka m na ekperu oh
The way you change my life
I still can’t believe
Ife ina eme onu mu apughi ikocha ya
Ogoziri mu agozi, pamparara
O tinyere mu jara pamparapa
Ogoziri mu agozi
He lift me higher oh
Omere m onye uwa oma
Igirigi nke ndi nso wusa mu
Amamihe chukwu na sude mu o
Everyday i do dey bless you oh
So far so good oh
I dey thank God oh for giving me life today
So far so good oh
I dey thank God oh for the place wey I dey today
Everybody say (Omenuko)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (Nara ekele)
Everybody say (Omenuko)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (Nara ekele)
Akukago m akukago m oh (Omenuko)
Eriwogo m eriwogo m oh (Nara ekele)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (Omenuko)
Nee ka isi bulie nwata elu oh (Nara ekele)

Sfsg (So Far so Good) (traducción)

Hasta ahora todo bien oh
Doy gracias a Dios oh por darme vida hoy
Hasta ahora todo bien oh
Doy gracias a Dios oh por el lugar en el que hoy
Todos dicen (Omenuko)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (nara ekele)
Todos dicen (Omenuko)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (nara ekele)
Akukago m akukago m oh (Omenuko)
Eriwogo m eriwogo m oh (nara ekele)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (omenuko)
Nee ka isi bulie nwata elu oh (nara ekele)
I na putara m mgbe m no na mkpa
Nje na sorubenu se eleva más rápido
Eddi chico anakuzi nu
Isi mu buru egwu mu na eje nu mba
Ahora todas las ciudades no sienten la lamba
N'ime ndu mu zi na, sé maestro
Ebe anyi putari ona akpotu nu
Agam aturu chineke
Nma nma onye nwe anyi imera
Agam aturu chineke mu oh
Nma nma onye nwe anyi imera
Igirigi nke ndi nso wusa mu
Amamihe chukwu na asude mu oh
Todos los días que voy te bendigo oh ooo.
Hasta ahora todo bien oh
Doy gracias a Dios oh por darme vida hoy
Hasta ahora todo bien oh
Doy gracias a Dios oh por el lugar en el que hoy
Todos dicen (Omenuko)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (Nara ekele)
Todos dicen (Omenuko)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (Nara ekele)
Akukago m akukago m oh (Omenuko)
Eriwogo m eriwogo m oh (Nara ekele)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (Omenuko)
Nee ka isi bulie nwata elu oh (Nara ekele)
Ella mañana lleva a Belle oh
Obinigwe ka n n'enye kwa ekele oh
Tu demasiado oh olisa dee me oh
Ogbajuru doro soo gi kam na akpo nu
Uwa chuba mu so gi ka m na ekperu oh
La forma en que cambias mi vida
Todavía no puedo creer
Ife ina eme onu mu apughi ikocha ya
Ogoziri mu agozi, pamparara
O tinyere mu jara pamparapa
Ogoziri mu agozi
Él me levanta más alto oh
Omere monye uwa oma
Igirigi nke ndi nso wusa mu
Amamihe chukwu na sude mu o
Todos los días te bendigo oh
Hasta ahora todo bien oh
Doy gracias a Dios oh por darme vida hoy
Hasta ahora todo bien oh
Doy gracias a Dios oh por el lugar en el que hoy
Todos dicen (Omenuko)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (Nara ekele)
Todos dicen (Omenuko)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (Nara ekele)
Akukago m akukago m oh (Omenuko)
Eriwogo m eriwogo m oh (Nara ekele)
Ibuliwo ibuliwo mu oh (Omenuko)
Nee ka isi bulie nwata elu oh (Nara ekele)