Traducción de la letra de la canción One Song Away - Pia Mia

One Song Away (original)

Baby, this is our song
Tell 'em turn it up when they throw it on
Watch the world sing along
Look at what we got 'em on, babe
I always knew you were the one
I know they hear us in the club
I hear where you coming from
Ooh, baby
We be going up
And when you’re gone
I know that it won’t be long, nah-nah, 'til you come running
Baby, your song
Soon as the music come on, oh yeah
You feel close to me
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
Baby, this is us now (us now)
At the hotel looking like a dream house (dream house)
In the back, on the couch
I’m only nineteen, but I’m still in this thing, oh (thing, oh)
You and I, showing off (showing off)
Getting money, spending time, going out (going out)
Got me thinking that’s what life about (life about)
We the soundtrack, turn me up
So, now when you’re gone
I know that it won’t be long, nah-nah, 'til you come running
Baby, your song
Soon as the music come on, oh yeah
You feel close to me
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m the only one, (I'm the only one)
I’m the only one, (I'm the only one)
I’m the only one, (only one)
I’m the only one, (ooh)
I’m the only one
I’m the only one, (yeah, yeah)
I’m the only one
I’m the only one, (ooh, yeah)
And when you’re gone
I know that it won’t be long, nah-nah, 'til you come running
Baby, your song
Soon as the music come on, oh yeah
You feel close to me
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away
I’m only one song away

(traducción)

Cariño, esta es nuestra canción
Diles que suban el volumen cuando lo tiren
Mira el mundo cantar
Mira en lo que los tenemos, nena
Siempre supe que eras tú
Sé que nos escuchan en el club
Escucho de dónde vienes
Ooh bebé
estaremos subiendo
Y cuando te hayas ido
Sé que no pasará mucho tiempo, nah-nah, hasta que vengas corriendo
Bebé, tu canción
Tan pronto como suene la música, oh sí
te sientes cerca de mi
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Cariño, estos somos nosotros ahora (nosotros ahora)
En el hotel que parece una casa de ensueño (casa de ensueño)
En la parte de atrás, en el sofá
Solo tengo diecinueve años, pero todavía estoy en esta cosa, oh (cosa, oh)
Tú y yo, presumiendo (presumiendo)
Conseguir dinero, gastar tiempo, salir (salir)
Me hizo pensar que de eso se trata la vida (sobre la vida)
Nosotros la banda sonora, enciéndeme
Entonces, ahora que te has ido
Sé que no pasará mucho tiempo, nah-nah, hasta que vengas corriendo
Bebé, tu canción
Tan pronto como suene la música, oh sí
te sientes cerca de mi
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Soy el único, (Soy el único)
Soy el único, (Soy el único)
Soy el único, (único uno)
Soy el único, (ooh)
Yo soy el único
Soy el único, (sí, sí)
Yo soy el único
Soy el único, (ooh, sí)
Y cuando te hayas ido
Sé que no pasará mucho tiempo, nah-nah, hasta que vengas corriendo
Bebé, tu canción
Tan pronto como suene la música, oh sí
te sientes cerca de mi
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia
Solo estoy a una canción de distancia